Fases do Programa Chespirito no Brasil

[156felipe]

Como todos sabem, o programa chespirito teve duas fases. Em 97, com o CNT e em 2001 com o SBT. Falem sobre elas e falem qual fez o melhor trabalho.

[Luiz Gustavo]

pra mim foi o clube do chaves

a cnt fez até um bom trabalho mas quase só exibia chompiras ai era ruim

[Seu Rampeiro]

Clube do Chaves, pela excelente dublagem dos quadros Chómpiras, Chapatin, Chaparrón e Chapolin, e pelas adaptações.

O ruim da CNT foi as vozes, pois eram péssimas, e as adaptações, pois não existiam naquela dublagem.

[Filipe Chambón]

Votei no SBT, pq tbem nunca vi pela CNY, e tbem dúvido que o da CNT teja melhor dublagem que a do SBT.

Vlw.

[luispancada]

SBT

PELO CONJUNTO DA OBRA

[Renan]

A única coisa que eu gostei da CNT, foi a exibição das aberturas originais, mas de resto o SBT foi melhor!!!

[CHarrit0!]

Clube do Chaves do SBT é o melhor!!!

[Diego@Marinho]

CNT exibia tudo na integra, sem cortes, sem mudanças de hoarios toda hora

A dublagem era boa sim, o ruim mesmo era não ter o Osmiro

Acho que o pior foi que ela não exibiu todo que tinha no seu acervo

E outra coisa ruim era a adaptação

[Fabão]

Ambos os trabalhos foram medianos, pra pegar leve.

O que fizeram principalmente com o quadro Chaves, tanto na CNT como no sbt, foi pra acabar.

Desperdiçaram a chance de botar o Mário Vilela para dublar o Edgar, sendo que ele estava vivinho. A CNT fez pior, não utilizou nem o Osmiro (embora o sbt também tenha pecado em não utilizar o Eleu).

Por isso, meu voto é em empate de zero.

[Leandro]

empate de zero

[JVCH]

Olha ... A CNT fez o maximo que podia ... Já o SBT mesmo com tanto dinheiro comprou os piores anos da série!

[Fabão]

Olha ... A CNT fez o maximo que podia ... Já o SBT mesmo com tanto dinheiro comprou os piores anos da série!

Eu acho que tanto a CNT/Gazeta como o SBT compraram essas temporadas mais recentes por puro desconhecimento. Talvez a Televisa tenha vendido a série, e mandado as temporadas que achou mais conveniente, com imagem melhor. Principalmente no caso da CNT/Gazeta, que o programa ainda era 100% desconhecido no Brasil.

[Nicson]

Em minha opinião, considero ambas as fases muito boas, com boa dublagem e com excelentes quadros, mas tendo que escolher apenas uma, voto na opção Clube do Chaves (SBT), pois como disse o Luis Pancada, foi melhor pelo conjunto da obra.