gibis chaves e chapolin

[vini_ch]

foto do gibi numero 1 do chaves

gibi numero 1 do chapolin

[Seu Rampeiro]

Eu acho que sim, mas deveriam pegar as revistas feitas por Chespirito e fazer a tradução, e não tentar inventar histórias com os personagens, pois para um fã ler alguma coisa feita por Bolaños é um verdadeiro prazer.

Outro erro de CH que odeio ver em versões brasileiras: Chapolim, pois o certo é Chapolin

[Filipe Chambón]

Acho q sim. Depende...

[Ô cô...]

Os mesmos gibis, sim (tipo a Panini fez com os dos personagens da Turma da Mônica, relançando-os em "Boxes"). Porém eu sou muito mais a favor se alguma editora brasileira (a Panini seria perfeita!) lançasse finalmente no Brasil os antiquíssimos gibis do Chaves e do Chapolin que foram publicados no México na época em que eram exibidas originalmente as séries Chaves e chapolin (tipo aquele que o Quico tá lendo no episódio O show de iô-iôs). Seria simplesmente F... ormigável!

[buthel]

kra eu acho q sim

mais deveria colocar

chapolin com N e não com M!

Flws!

[JVCH]

Não ... Os gibis CH eram muito ruins, não tinham quase nada a ver com CH ...

PS.: "O usuário do FUCH Guilherme Leão escaneou todos os gibis Chaves & Chapolim e Chapolim & Chaves, lançados no começo da década de 90 pela Editora Globo." -> Todos os gibis lançados estão aqui.

[Gui Leão]

Os mesmos gibis, sim (tipo a Panini fez com os dos personagens da Turma da Mônica, relançando-os em "Boxes"). Porém eu sou muito mais a favor se alguma editora brasileira (a Panini seria perfeita!) lançasse finalmente no Brasil os antiquíssimos gibis do Chaves e do Chapolin que foram publicados no México na época em que eram exibidas originalmente as séries Chaves e chapolin (tipo aquele que o Quico tá lendo no episódio O show de iô-iôs). Seria simplesmente F... ormigável!

Em breve, o PátiodaVila.com começará a realizar o sonho de muitos fãs de ler os gibis mexicanos El Chavo del Ocho e El Chapulín Colorado, escritos por Roberto e Horacio Gómez Bolaños.

Aguardem!

[Lor.D.]

ÉÉÉeeeeeeeehhhhhhhhh..... DÃO!

Não, aqueles gibis são muito estranhos,

são bem bonitos? Claro, mas aquilo

''abrasileirou'' bastante as séries CH.

Chaves falando ''EITA'', e outras

coisas mais tupiniquins fica tão estranho...

[Ô cô...]

Os mesmos gibis, sim (tipo a Panini fez com os dos personagens da Turma da Mônica, relançando-os em "Boxes"). Porém eu sou muito mais a favor se alguma editora brasileira (a Panini seria perfeita!) lançasse finalmente no Brasil os antiquíssimos gibis do Chaves e do Chapolin que foram publicados no México na época em que eram exibidas originalmente as séries Chaves e chapolin (tipo aquele que o Quico tá lendo no episódio O show de iô-iôs). Seria simplesmente F... ormigável!

Em breve, o PátiodaVila.com começará a realizar o sonho de muitos fãs de ler os gibis mexicanos El Chavo del Ocho e El Chapulín Colorado, escritos por Roberto e Horacio Gómez Bolaños.

Aguardem!

Derruba!!!

Que bem louco!

Porém, a dúvida que não quer calar: será que ainda vão lançar um gibi do Chaves inspirado na série animada???

[chanfle!]

Eu tenho só um: o número 20.

Queria fazer a coleção...

[Juleu Montesco CH]

Na minha opinião NÃO!

As histórias do gibis não tinham nada a ver com CH mesmo, exceto pelos bordões que eram ditos pelos personagens.

Era até legal ler as histórias pra ter uma noção do que fizeram e tal, mas antigamente... Hoje em dia não ficaria legal.

Seria perfeito se lançassem as originais criadas pelo próprio Bolaños, aí sim valeria realmente a pena.

Os mesmos gibis, sim (tipo a Panini fez com os dos personagens da Turma da Mônica, relançando-os em "Boxes"). Porém eu sou muito mais a favor se alguma editora brasileira (a Panini seria perfeita!) lançasse finalmente no Brasil os antiquíssimos gibis do Chaves e do Chapolin que foram publicados no México na época em que eram exibidas originalmente as séries Chaves e chapolin (tipo aquele que o Quico tá lendo no episódio O show de iô-iôs). Seria simplesmente F... ormigável!

Em breve, o PátiodaVila.com começará a realizar o sonho de muitos fãs de ler os gibis mexicanos El Chavo del Ocho e El Chapulín Colorado, escritos por Roberto e Horacio Gómez Bolaños.

Aguardem!

Mas que excelente notícia, Gui Leão!

Sucesso no projeto então, aguardo ansioso pra conferir o trabalho...

[Lote84]

Os mesmos gibis, sim (tipo a Panini fez com os dos personagens da Turma da Mônica, relançando-os em "Boxes"). Porém eu sou muito mais a favor se alguma editora brasileira (a Panini seria perfeita!) lançasse finalmente no Brasil os antiquíssimos gibis do Chaves e do Chapolin que foram publicados no México na época em que eram exibidas originalmente as séries Chaves e chapolin (tipo aquele que o Quico tá lendo no episódio O show de iô-iôs). Seria simplesmente F... ormigável!

Em breve, o PátiodaVila.com começará a realizar o sonho de muitos fãs de ler os gibis mexicanos El Chavo del Ocho e El Chapulín Colorado, escritos por Roberto e Horacio Gómez Bolaños.

Aguardem!

Boa! A gente vê esses gibis nos episódios e fica na vontade...

Já os daqui... O pessoal que fazia as histórias do Chaves até se esforçava... A gente via pelas histórias que eles viam o programa e aproveitavam algumas idéias... Mas o do "Chapolim"... Até no traço dos personagens era cópia dos gibis dos Trapalhões editados pela Bloch...

Claro, havia a desvantagem de que até a estréia do lote de 90 eram poucos episódios, mas gibi e episódios apareceram quase ao mesmo tempo, podiam ter pegado inspiração ali...

[Caterpie CH]

seria uma boa idéia a panini lançar novos gibis como disse o Ô cô mas sem abrasileirar e colocar chapolin com m