[Ajuda] Tradução de textos de inglês

[Guest Motodoido CH]

Galera, tô precisando traduzir alguns textos em inglês, alguém que traduzisse um já seria de grande ajuda. Infelizmente não dá pra usar os tradutores da vida, pois não tenho grande conhecimento de inglês para conseguir adaptar.

Quem puder me ajudar, deixe um post aqui que eu mando o texto por MP. Eu preciso dos textos pra até amanhã a tarde

Flw

[Guschavo]

Pode mandar, Motoca.

[Filipe Chambón]

Se isso te ajudar, eu fico feliz, pra mim serve até para traduzir meu nome:

http://www.bussolaescolar.com.br/tradutor.htm

Vlw.

[Guest Motodoido CH]

Confirma o recebimento aí, Chavo

[ianne]

se vc quiser tb posso ajudar! =D

qqer coisa manda por pm

[Filipe Chambón]

se vc quiser tb posso ajudar! =D

qqer coisa manda por pm

Como fizeram comigo, pq vc está envolvendo a Policia Militar em um assunto tão simples?

Vlw.

[Luiz]

se vc quiser tb posso ajudar! =D

qqer coisa manda por pm

Como fizeram comigo, pq vc está envolvendo a Policia Militar em um assunto tão simples?

Vlw.

Se vc soubesse bem inglês, PM seria Private Message

[Mike]

se vc quiser tb posso ajudar! =D

qqer coisa manda por pm

Como fizeram comigo, pq vc está envolvendo a Policia Militar em um assunto tão simples?

Vlw.

Se vc soubesse bem inglês, PM seria Private Message

OWNED!

[Filipe Chambón]

se vc quiser tb posso ajudar! =D

qqer coisa manda por pm

Como fizeram comigo, pq vc está envolvendo a Policia Militar em um assunto tão simples?

Vlw.

Se vc soubesse bem inglês, PM seria Private Message

Isso é sério ou estão tentando me pregar uma peça?

Mais já disse aqui traduz todo o que vcs querem entrem ai:

http://www.bussolaescolar.com.br/tradutor.htm

Vlw.

[Guest Motodoido CH]

Galera, agradeço muito. Mas eu resolvi isso no mesmo dia que eu postei, felizmente o Guschavo traduziu para mim os 3 textos. =]

Agradeço a Iane e ao Filipe, também.

E já era pra eu ter fechado este tópico há uns dias atrás, mas a vida tá corrida e só pude entrar no FUCH agora

Tópico Trancado - Postado no Social