DÚVIDAS CH

[willroaldie]

Há alguma esquete do Chapolin que seja de Chaves ou vice-versa?

tem o cyrano de bergerac de 1974 que é um sketch antes do chaves

que foi regravado em 1978 no chapolin

tem o do mendigo da praça 1972 também sketch do chaves

que foi regravado em 1975 e 1979 no chapolin

[Jaspion]

Ola pessoal nunca tinha postado nada aqui no forum mas sempre visito ele, se alguem souber tenho 2 dúvidas:

Qual o nome daquele episódio do chapolin da famosa frase: `Quero avisar que a tripulação está com fome´

Porque no episódio das lagartixas do chaves a dublagem é diferente?

Grato.

[Seu Rampeiro]

Qual o nome daquele episódio do chapolin da famosa frase: `Quero avisar que a tripulação está com fome´

Se chama "Cristóvão Colombo", também conhecido como "O Ovo de Colombo"

Porque no episódio das lagartixas do chaves a dublagem é diferente?

Porque essa dublagem é antiga, foi uma das primeiras dublagens do seriado Chaves.

[Luiz Gustavo]

Esse ano foi o primeiro ano em que Chapolin deu mais audiência do que Chaves?

Ou o Vermelhinho já deu mais pontos em outras épocas mais antigas?

Sim, se esses índices estiverem corretos em 1997 Chapolin marcou 15 pontos contra 14 do Chaves (que grande diferença)

[Chápulo]

Qual o nome daquele episódio do chapolin da famosa frase: `Quero avisar que a tripulação está com fome´

Se chama "Cristóvão Colombo", também conhecido como "O Ovo de Colombo"

O nome original é: No es lo mismo "Pancracio se enfermó del colon" que "Colón se enfermó de páncreas" (Nao é o mesmo "Pancrácio enfermou-se do cólon", que "Colombo enfermou-se do pâncreas")

[Matheus del ocho]

O nome original é: No es lo mismo "Pancracio se enfermó del colon" que "Colón se enfermó de páncreas" (Nao é o mesmo "Pancrácio enfermou-se do cólon", que "Colombo enfermou-se do pâncreas")

Nossa! um nome com bastante trocadilho(Uma coisa bem de Chespirito )!

[jpcaat]

Alguem tem pra download a primeira dublagem do BELO ADORMECIDO????

Alguem tem pra download a primeira dublagem do BELO ADORMECIDO????

[Guest Bruno Bolaños]

Seguindo pela lista CH do Thomas, o programa 2 do Chaves de 1977 é inédito?

Ou seja, esse aqui:

Título Original: "EL DIA DE LOS NOVIOS"

Título em Português: "DIA DOS NAMORADOS"

Elenco: Chespirito como Chaves, Carlos Villagrán como Kiko, Ramón Valdez como Seu Madruga, Florinda Meza como Dona Florinda, Ruben Aguirre como Prof. Girafales, Angelines Fernandez como D. Clotilde e Maria Antonieta de Las Nieves como Chiquinha.

Sinopse: A turma comemora o dia dos namorados na casa do Seu Madruga.

[Nicson]

Alguem tem pra download a primeira dublagem do BELO ADORMECIDO????

Tem no Portal Turma CH, mais exatamente aqui:

http://www.portalchaves.com/index.php?acao=epi_chavesport

Bem lá em baixo da página.

[Chápulo]

Seguindo pela lista CH do Thomas, o programa 2 do Chaves de 1977 é inédito?

É como uma regrabaçao (remake) do Natal 73 (exibido na temporada 74)

É comum nos paises que passam Chaves ordenado (exceto o Equador, que só passa cada 14 de fevereiro, junto ao S. Valentín 79)

[Guest Bruno Bolaños]

Bom, Chápulo,mas minha dúvida é se esse episódio é inédito no Brasil

[Seu Rampeiro]

Bom, Chápulo,mas minha dúvida é se esse episódio é inédito no Brasil

Sim, é inédito.

[Fabão]

Bom, Chápulo,mas minha dúvida é se esse episódio é inédito no Brasil

Vai sair no box 9 ou 10 da Amazonas. Se o box for lançado...

[Rhendel]

Em primeiro Lugar a Duvida.

Vejam esse trecho

Agora alguem que tem o box em espanhol me diga o episodio. pois vi todo o box e não vi isso. E o Nelson não pode dublar coisa que não existe e que não foi lançada!

Pode ser que exista sim no box e eu não tenha reparado. Mas é dificil eu não reparar.

Criei esse tópico porque os tópicos de Ah Que Kiko são abandonados, mesmo que estejam na primeira página, na primeira posição.

[JVCH]

talvez seja uma dublagem dos anos 90, quando passava na band

Editado 3 de Dezembro de 2008 por Leandro