Exibições de Chaves no SBT

[Dudu Cavallari]

Hoje de manhã eu só vi os dois ultimos..

O Dia de São Valentin

Caça ao Rato - Parte 1

[Ô cô...]

Hoje de manhã eu só vi os dois ultimos..

O Dia de São Valentin

Caça ao Rato - Parte 1

Segunda-Feira, 03 de Novembro de 2008

07:00

O pezinho de Carambolas (1977)

Episódio clássico, um dos melhores de 1977. Creio que exista uma versão desconhecida da galera que seja de 1975, levando em conta os comentários do Chaves sobre "o ano passado" no episódio O castigo do Quico, de 1976. Uma das melhores partes desse episódio é quando o chaves começa a rir do Quico, dizendo: "Que burrico. Ai que burrinho... Ai que burrro!"

07:20 (creio...)

O dia de São Valentim (1979)

Episódiozinho meia-boca, inspirado no natal na casa da Dona Florinda de 1973. O pessoal parecia já meio "desencanado" nesse episódio, percebam só como ele é parado.

07:40

Caça ao rato - 1ª parte (1979)

Outro ótimo episódio do restaurante. Um dos melhores de 1979, com uma história bem original em termos de Chaves. Digo, pelo menos prá época em que foi originalmente exibido...

12:45

O fantasma do Senhor Barriga (1977)

Clasicão daqueles, e graças à Deus ex-perdido desde 2003, após ter ficado na geladeira por cerca de 11 anos.

18:15

A Casinha do Quico (1977) (CORTADO)

Não gosto muito desse. O espisódio (por enquanto) inédito A casinha do Chaves de 1974 é muito melhor que esse, e se bobear até mesmo a raríssima 1ª versão do episódio A casinha do Quico (de 1972 ou 1973, não se sabe ao certo...) deve ser superior à esse que passou hoje. E ainda por cima, tá cortado...

Galera, vamo acordar aí e postar qual episódio pasou mais pointualmente, não dou conta de tudo não...

[Dr. Chapatin]

03/11/08 - 12:45

- O Fantasma do Seu Barriga

Ué, ninguém postou os 3 primeiros que passaram hoje de manhãzinha? Vâo postar só o do fantasma do SENHOR Barriga?

Eu prefiro "Seu". É mais informal. Assim como Seu Madruga.

E como não tem título, preferi assim.

obs.: Que conste que esse é um episódio muito bom. Não tinha comentado.

[Guest Danço Lambada com o Sílvio]

18:15 - A Casinha do Quico (1977)

[rllveiga]

18:15 - A Casinha do Quico (1977)

A casinha do Quico é dificil passar completo! vamos ver como que vai ser essa exibição.

[Dr. Chapatin]

"Quero ver meu advogado...quero ver meu advogado!"

"Seu Bêbado!"

"É próprio dos sábios mudar de opinão."

"Ás vezes eu entro no barril...mas é só porque...só por...eu entro por..bom é só.."

"Só por esporte?"

"É."

Episódio bem legal.

[Guest Danço Lambada com o Sílvio]

Episódio mais que completo, eu só acho que teve 1 micro-corte, Não sei se o Quico deveria falar pra Chiquinha a Frase é tão bom fazer as coisas de Conciência Limpa antes dela pegar a cadeira. O Quico fala essa frase, e foi cortada, ou eu to viajando?

Mais fora isso caso eu esteja certo episódio completo

[luispancada]

Teve 3 microcortes

mais valeu...

[Guest Danço Lambada com o Sílvio]

Teve 3 microcortes

mais valeu...

Cortes de remasterização, ou seja edição que passa com breaks.

Eu percebi um na cena do Quico que eu disse, outro que não tenho certeza se teve foi a hora que a chiquinha ve seu papai de roupa nova, ja o terceiro nem percebi.

[Ô cô...]

03/11/08 - 12:45

- O Fantasma do Seu Barriga

Ué, ninguém postou os 3 primeiros que passaram hoje de manhãzinha? Vâo postar só o do fantasma do SENHOR Barriga?

Eu prefiro "Seu". É mais informal. Assim como Seu Madruga.

E como não tem título, preferi assim.

obs.: Que conste que esse é um episódio muito bom. Não tinha comentado.

Acho bastante incoerente chamá-lo de "SEU", uma vez que a tradução diretá seria de "SEÑOR", e o "SEU" no Chaves pelo que sei se traduz de "DON" (como Don Ramon). Chamá-lo de "Seu barriga" é bastante desleixado, uma vez que o correto é exatamente Senhor Barriga (chamaram ele assim nesse episódio, embora em alguns os dubladores tiveram a infelicidade de tê-lo chamado de "Seu Barriga". Nelson Machado que o diga...).

Teve 3 microcortes

mais valeu...

É como diz o Senhor Calvilho (o "carequinha", que quis comprar a vila): "São poucos. Mas suficientes!"

Terça-Feira, 04 de novembro de 2008

07:00

Caça ao rato - 2ª parte (1979)

Episódio legal até, mas não tão bom quanto a parte anterior. "CACUQUETETINHO"!

"NADA DE EXALTAÇÕES"!!!

07:22

Bilhetes trocados (1977)

Já vi melhores episódios do que esse, que é um dos de 1977 que eu não gosto muito. Aliás, esse episódio possui uma outra versão, não creio que uma outra versão posterior, de 1978 ou 1979, mas posso enstar enganado)? Digo, pelo menos tem por aí ele com uma outra dublagem, ou estou enganado?

07:44

A escolinha do Professor Girafales (1978) (HORROROSAMENTE CORTADO)

Fraco. Como disse gosto de cerca de 2% dos episódios da escolinha. Cortaram ele no começo, começando a exibí-lo somente depois que o Professor Girafales já tinha falado: "Bom dia, linda" ao Seu Madruga.

Mas como eu disse, esse tem uma frase legal:

"BOM, DIA LINDA"?

12:45

O álbum de figurinhas, versão 2 (1977)

Bom episódio, tão bom como a 1ª versão inédita do mesmo, ou quem sabe até melhor.

[Filipe Chambón]

04/11/2008

Hoje-12:45

O albúm de figurinhas

Vlw.

[Filipe Chambón]

Já postei antes lá em cima, Chambón!

E outra coisa, tenho um comunicado a fazer:

Aê pessoal, hoje lá por volta das 18:15 alguém vai ter que postar qual episódio vai passar, pois não estarei apto a fazer isso, OK?

Foi mal Ô cô, num tinha visto.

Se eu estiver em casa posto hoje a noite.

Vlw.

[Diego@Marinho]

07:22

Bilhetes trocados (1977)

Já vi melhores episódios do que esse, que é um dos de 1977 que eu não gosto muito. Aliás, esse episódio possui uma outra versão, não creio que uma outra versão posterior, de 1978 ou 1979, mas posso enstar enganado)? Digo, pelo menos tem por aí ele com uma outra dublagem, ou estou enganado?

12:45

O álbum de figurinhas, versão 2 (1977)

Bom episódio, tão bom como a 1ª versão inédita do mesmo, ou quem sabe até melhor.

Os Bilhetes Trocados tem outra dublagem

OADF a sua primeira versão é perdida

[Dr. Chapatin]

04/11/08 - 18:18

- Os Toureadores

[Guest Danço Lambada com o Sílvio]

Os Toureadores (1976)

Grande Episódio, Super Legal, lembrando que a primeira parte se não me engano é inédita.

Uma das cenas mais legais é quando o Professor vai matar Seu Madruga e assusta Quico.

E Tbm muito legal a cara que ele faz quando a Florinda abraça o Madruga, e fala que não quer mais vela.

Enfim excelente episódio, nota 10, a semana no horário das '18h15 ta começando muito bem.