2ª temporada do Desenho Animado

[Lucas Correia Ribeiro]

No fórum do site chavodel8.com, alguns usuários andam comentando sobre os episódios novos.

Eles postaram a lista com os 13 primeiros episódios do desenho, especificando quais episódios possuem histórias novas:

El gran premio de la vecindad [Historia nueva] October 25, 2007

El justiciero enmascarado [Historia nueva] November 1, 2007

Las historias de terror November 8, 2007

Cómo suben los alimentos November 15, 2007

Dinero Perdido November 22, 2007

Cuidemos el agua November 29, 2007

Don Ramón enamorado [Historia nueva] December 6, 2007

Amar a los enemigos December 13, 2007

Regalo de navidad [Historia nueva] December 20, 2007

El hombre invisible December 27, 2007

Las aguas frescas January 3, 2008

Don Ramón lechero January 10, 2008

La vecindad en guerra January 17, 2008

Um usuário afirma ter assistido a todos, menos "como sobem os alimentos", (este nós já vimos).

Ele diz que todos o agradaram, menos "cuidemos el agua", porque, da metade em diante, perde a essência do episódio original.

Outro usuário diz que "a história de natal esteve bonita".

Eles falaram um pouco do episódio "a vila em guerra", dizendo que começa na escola, com a trama de um sketch de 80, e que depois, passa a ser remake do episódio em que seu madruga declara guerra às crianças (versão de 75, afirmam eles, não de 79),

Por fim, dizem que em "Seu Madruga leiteiro", Jaiminho e seu madruga, contracenam, só que bem rapidamente. Afirmam que o carteiro substitui o senhor barriga em UM dos diálogos...

[chaves_007]

No fórum do site chavodel8.com, alguns usuários andam comentando sobre os episódios novos.

Eles postaram a lista com os 13 primeiros episódios do desenho, especificando quais episódios possuem histórias novas:

El gran premio de la vecindad [Historia nueva] October 25, 2007

El justiciero enmascarado [Historia nueva] November 1, 2007

Las historias de terror November 8, 2007

Cómo suben los alimentos November 15, 2007

Dinero Perdido November 22, 2007

Cuidemos el agua November 29, 2007

Don Ramón enamorado [Historia nueva] December 6, 2007

Amar a los enemigos December 13, 2007

Regalo de navidad [Historia nueva] December 20, 2007

El hombre invisible December 27, 2007

Las aguas frescas January 3, 2008

Don Ramón lechero January 10, 2008

La vecindad en guerra January 17, 2008

Um usuário afirma ter assistido a todos, menos "como sobem os alimentos", (este nós já vimos).

Ele diz que todos o agradaram, menos "cuidemos el agua", porque, da metade em diante, perde a essência do episódio original.

Outro usuário diz que "a história de natal esteve bonita".

Eles falaram um pouco do episódio "a vila em guerra", dizendo que começa na escola, com a trama de um sketch de 80, e que depois, passa a ser remake do episódio em que seu madruga declara guerra às crianças (versão de 75, afirmam eles, não de 79),

Por fim, dizem que em "Seu Madruga leiteiro", Jaiminho e seu madruga, contracenam, só que bem rapidamente. Afirmam que o carteiro substitui o senhor barriga em UM dos diálogos...

Há uma versão de 75 e a foto mais conhecida dessa versão é uma em que aparece Dona Florinda com uma carabina na mão e com munições extras ao redor do corpo. Acho que tem na lista do Reniet e do Thomas

[Lucas Correia Ribeiro]

http://link.brightcove.com/services/player...ctid=1487044397

Dêem uma olhada neste vídeo!!!

Eu o achei interessante!!! Tem cerca de meia hora, e mostra, rapidamente, como o desenho é produzido, dentro da Ànima Estúdios.

Está em espanhol, sem legenda...

Cerca da metade dele (a primeira metade), se dedica ao desenho do chaves. A outra metade, se concentra num filme produzido pelo estúdio

NÃO É VÍRUS!!!!

[JoãoB]

http://link.brightcove.com/services/player...ctid=1487044397

Dêem uma olhada neste vídeo!!!

Eu o achei interessante!!! Tem cerca de meia hora, e mostra, rapidamente, como o desenho é produzido, dentro da Ànima Estúdios.

Está em espanhol, sem legenda...

Cerca da metade dele (a primeira metade), se dedica ao desenho do chaves. A outra metade, se concentra num filme produzido pelo estúdio

NÃO É VÍRUS!!!!

O vídeo não está aparecendo, só aparece Http/1.1 Service Unavailable.

[Chipote Chillón]

Será que tem fotos dos epsódios?

[Leandro]

NOTÍCIAS

Chaves em desenho em toda a semana

A série animada de Televisão "Chaves"iniciara para o México as transmições de Segunda a Sexta a partir do próximo dia 5 de Maio,também a cada Quarta tera um episódio inédito.

"Dona Florinda","O Senhor Barriga","Pópis","Nhonho","Dona Clotilde","Seu Madruga","O Professor Girafales","Quico" e "Chaves"compartilharam suas aventuras com o publico toda a semana.

De Segunda a Sexta 14:30 ás 15:00 horas,"Chaves" vai ser transmitido pela TV aberta e cada Quarta vão estrear episódios inéditos da aventura dos personagens criados por Roberto Gomez Bolaños "Chespirito".

As simpaticas situações provocadas pelas crianças da vizinhança serão transmitidas pelo Canal 5.

A transmisão baseada no libreto e personagens criados por Gomez Bolaños seguira em seu horario normal durante os Domingos,que é das 10:00 ás 11:00 pelo "Canal de las Estrellas".

FONTE:chaves del 8
Tradução e adptação:Leandro

[gberriel]

Novas quentes sobre o desenho do Chaves mais tarde, no Blog do Berry!

[Ch4p0L1N]

Novas quentes sobre o desenho do Chaves mais tarde, no Blog do Berry!

então quer dizer que vai sair mais um, tomara q seja o tatá

[El Chavo del 8]

Hoje eu estava acessando o forum El chavo del ocho, procurando alguma novidade sobre a segunda temporada do desenho, e não é que achei!

Eles colocaram lá a história do episódio Se busca, que está abaixo:

El que trasmitieron hoy, como Erick ya dijo, se llama Se busca. Libreto: Roberto Gómez B., y un señor de apellido Sánchez (no recuerdo el nombre)

Un perrito llega a la vecindad, y lo primero que hace es destrozar lo que encuentra a su paso: los zapatos de don Ramón, la enagua de doña Florinda y el pastel de doña Clotilde. Como es natural, los tres le echan la culpa al Chavo. Cuando se mete al barril, se encuentra al perrito, llamado Willis. El cariño es inmediato entre ambos.

Se lo lleva a pasear. Willis sigue causando más contratiempos: micciona "sin querer queriendo" sobre una pareja de novios y se lleva salchichas de un camión. Al final de la persecución, el Chavo ve un panfleto pegado en un poste: piden recompensa de mil pesos por Willis, y él cree equivocadamente que lo está buscando la policía. Trata de esconderlo en la vecindad. En el momento que les enseña a Ñoño y a la Popis el "secreto" que guarda, Quico escucha todo. En eso, Ñoño explica que su papá no debe verlo porque le tiene alergia a los perros.

Llega el señor Barriga a la vecindad, y lo primero que hace el Chavo es recibirlo con un martillazo en la cabeza (estaba construyendo una casita rústica para el perrito). Al momento, Barriga se enroncha todo. Sospecha que hay un perro en la vecindad, y le pide explicaciones a su hijo. Pero Quico se las da, diciendo que el perro es "delincuente". Tras darle su merecido a Quico por "rajón" (como dicen en Méjico), el Chavo tiene que huir con Willis para que la policía no lo descubra. En eso pasa un patrullero policial, y tiene que correr. Se esconde en un parque de los policías, que en realidad fueron a comer en un puesto callejero. Al instante, pasa por allí una limusina lujosísima. El niño que va en ella reconoce inmediatamente a Willis, y el perrito salta en los brazos del niño. El Chavo sse queda apenado, hasta que este niño le pregunta cómo le puede pagar. Y le paga con tortas de jamón. Quico, más tarde, está arrepentido de lo que hizo, y el Chavo, en muestra de solidaridad, le regala una torta de jamón.

Eu dei um traduzida, e agora vou contar mais ou menos como é o episódio:

Um cachorro chamado Willis chega na vila, e já começa a destruir tudo o que vê pela frente, como os sapatos do Seu Madruga, o bolo da Dona Clotilde e as roupas da Dona florinda.

Logo os três descobrem e colocam a culpa no Chaves que triste vai chorar em seu barrio. Lá dentro ele encontra o cãozinho e os dois se tornam amigos.

Então o Chaves leva o cachorro para passear na rua, e vê em um cartaz num poste que o cachorro esta sendo procurado com recompensa de mil pesos.

Dai a confusão está armada

Espero que tenham gostado da minha breve tradução!

Ah, e lembrando que esse é mais um roteiro inédito

[erlon111]

vai ser muito show esse episodio do cãozinho

[Ô cô...]

Mas os caras citam como SEASON 3 (3ª temporada) ao invés de SEASON 2 !?!

Que eu saiba a primeira temporada se divide em duas partes; a primeira parte (temporada 1A) compreende os episódios 1 a 13, exibidos originalmente em 2006 no México. E têm a segunda parte (temporada 1B) que compreende os episódios 14 a 26, exibida originalmente entre 2006 e 2007 no México (o último episódio dessa é aquele de Acapulco).

Mas essa segunda cês vêem que já passou dos dezoito episódios...

Ah, e cês sabem se alguém postou aí prá fazer Download (de preferência na ordem cronológica correta)?

[peludinho]

No mexico estreiou os novos capitulos da 2ª temporada de ''chaves animado'' e o novo horario.

Propaganda do novo horario(segunda a sexta às 3:30),nesse video da pra perceber uma cena de kiko e nhonho,que acredito eu seja do episodio ''El acampamento''

http://video.esmas.com/video/sponsored_det...n=2#canal_video

Chamada do episodio ''el acampamento''

http://video.esmas.com/video/sponsored_det...n=2#canal_video

Chamada de um episodio que não consegui identificar(reparem que dona florinda usa um pano no rosto)

http://video.esmas.com/video/sponsored_det...n=2#canal_video

Chamada do episodio ''Los astronautas''

http://video.esmas.com/video/sponsored_det...n=2#canal_video

Chamada de um episodio que nhonho,seu madruga e chaves caem de um precipicio

http://video.esmas.com/video/sponsored_det...n=2#canal_video

[Leandro]

Tópico do Peludinho mesclado com esse

[El Chavo del 8]

De novo eu estava fuçando no forum El chavo del 8, e vejam que imagens interesantes achei:

Cuidemos el agua

Dinero perdido

Tem até uma foto do Dr. Chapatin, no suposto albúm do Jaiminho

El campo de golf

Cartaz com o Botijão e o Chompiras

[Yago]

Boas fotos, puxa que legal Dr. Chapatin e Chómpiras e Botijão, achei interessante isso, só que pela foto o episódio do Dinheiro Perdido no caso quem vai perder o dinheiro é o Jaiminho, e o Cuidemos el agua pelas fotos vai ser uma aula sobre a importância da água, só uma dúvida, esse episódio da água é mais uma história inédita?