[INÉDITO] E LIVRAI-NOS TAMBÉM DOS DISTRAÍDOS ! / LIVRAI-NOS DOS METIDOS, SENHOR ! (1973)

[Raphael]

Chegando ao Brasil agora, através do

Roteiro diferente !

[Cleberson]

Daniel desanimado na abertura, BGMS altas, e dubladores dando show

[Monchito]

Senti falta da música russa quando o Dimitri Panzov aparece.

[Cleberson]

Daniel e Berriel perfeitos hoje a voz deles tao lembrando muito Gastaldi e Mario, e Nelson e Marta dando show de caipiras

Até a narraçao da abertura do Daniel ficou igual o Gastaldi quando ele narrava ela após fica de ressaca

Episódio show e dublagem ta perfeita

[E.R]

Muito boa a dublagem do Gustavo, ficou com a voz parecida com a do Edgar Vivar.

Nelson e Marta ótimos dublando caipiras.

[Monchito]

"Até logo, Professor Kelp!"

[Raphael]

Na esquete do Chespirito a Som de Vera Cruz estava no seu momento de paixão por BGMs.

[Cleberson]

Episódio ótimo e esquete bem fraca, se for pra avaliar somando os dois episódio fica regular.

[Cortal Cristado]

Já eu acho o do Chapolin bem mais ou menos e a esquete boa. 

Mas pouco importa, é mais um inédito vendo a luz da noite no Brasil. 

[Giovani Santos]

Sempre tive vontade de ver esse. 

[Marcelo_Spotter]

10 horas atrás, Raphael disse:

Chegando ao Brasil agora, através do

Roteiro diferente !

9 horas atrás, Raphael disse:

Na esquete do Chespirito a Som de Vera Cruz estava no seu momento de paixão por BGMs.

kkkkkk

[Remédios das Dores da Angústia]

Pelo menos essa inversão serviu pra corrigir alguma coisa 

Sempre achei estranho o ''E também'' ser primeiro 

[Ramyen Matusquela]

Muito boa a atuação do Edgar como Dimitri Panzov!

Dei boas risadas da briga de Chapolin, Super Sam e Dimitri. Ótimos os sons de caixa registradora saindo das sacadas do Super. Nelson e Marta dublando muito bem também. Só senti falta da BGM russa, quando aparece o Dimitri.

A esquete também é muito boa. Eu sou tipo o Chespirito quando começo a fazer duas coisas ao mesmo tempo.  :cabecada:  :cabecada:

[Chapolin]

A escolha de quatro BGM's novamente foram terríveis neste de ontem  E cadê a BGM russa quando o Dimitri Panzov aparece?  

No final da esquete, usaram uma BGM do Programa Chespirito  Então eu pergunto: Se usaram uma BGM de lá, por que não utilizam algumas BGM's de suspense do original como: "Robotto", "Danger Tension", "Light Suspense 1 e 2" e "Spy Fingers"? Na falta de outras que poderiam ser utilizadas, e assim não precisava ficar tocando aquela BGM de velho oeste em episódios que não tem nada haver no Chapolin.

"City Sirens" era uma boa opção, já que a Maga usou também, só que... 

Eu gostei bastante do esquete achei bem engraçado, e o episódio é bom também  Eu gostei da dublagem do Gustavo, mas ainda não vejo nada de parecido com a voz do Mário  

O legal desta exibição, é que foi exibido durante a Copa da Rússia 

Nota pra exibição deste domingo: 9,0 

[Chapolin]

Pelo menos este episódio, deveriam ter deixado a narração estilo a abertura original, pois faz mais sentido devido os títulos. Mas devido esta inversão dos esquetes, narraram igual aos outros no começo de cada esquete/episódio, e ainda fez sentido 

Editado 26 de Junho de 2018 por Chapolin