Comédia demais esse filme Chinês que está passando na Globo...
Os caras fazendo perseguição com carros elétricos da BYD, mas o motorista troca de marcha e a sonoplastia coloca um som de V8. Quando o carro capotou ainda mostraram o buraco por baixo, onde deveria estar a bateria.
Sim. Mas no caso estão falando das dublagens clássicas que muitas vezes são exclusivas da globo. As que vinham nos VHS, DVDs ou outro canal sempre são outras.
Nesse caso, tivemos sorte com isso. Pois como foi feito tardiamente ficou fácil gravarem a dublagem de CH feita pela globo.
Imagina a globo ter comprado Chaves nos anos 90 e dublado o restante.... Iam exibir poucas vezes (ou talvez não) e o que teríamos no máximo era gravação meia boca de VHS.
A globo não passa esse filme há décadas...
Os direitos já devem até estar em outro canal de TV, apesar de eu nunca ter visto.
Recommended Posts