Olá, gravei um piloto do meu projeto de dublagem da série "Os Supergênios da Mesa Quadrada", onde eu dublo o Chespirito nesse curto sketch:

Por favor, avaliem o trabalho. Deixem criticas,sugestões e opiniões sobre o projeto, que seguirá em frente até que dublemos todas as sketchs da primeira fase.

Editado 8 de Janeiro de 2016 9 anos por Lucas F. T.

Claramente dá pra perceber que é a voz de um adolescente. Esses vídeos são só meio de "zoeira" né?

Na verdade, minha voz é um pouco mais grossa, fiz esse tom só para essa determinada ocasião.

Muito bom continue fazendo isso.

Obrigado.

Nota 6 Heheheh!!!?

Eu sei, ainda estamos engatinhando.

Logo lanço o segundo video, o dublador já me enviou suas falas!

Caramba a qualidade do audio tá incrivel. O tom de voz também, só precisa ser um pouquinho mais grossa, nada de mais.

Muito obrigado!

Sempre estamos tentando melhorar!

Hoje acho já lanço o segundo episódio.

Muito bom cara.

Se alguém tem dúvida, ou sugestão sobre o projeto e quiser se manifestar, que diga agora

Você vai dublar a segunda fase do programa?

Fala da fase Chespirito? Acho cedo pra falar, mas se tudo der certo, sim.

Nova Sketch dublada! (ou quase hehe):

Os Supergênios da Mesa Quadrada - A Cadeira Elétrica (Dublado)

Elenco de Dublagem:
Rubén Aguirre - Cláudio Alves
Ramón Valdéz - Enzo Francisco

Edição de Dublagem:
Hyuri Augusto

Elenco:

Chompiras: Hyuri Augusto

Peterete: Enzo Francisco

Edição de Dublagem:

Hyuri Augusto