-
Atividades
-
1759Exibições de Chaves no SBT
E outro episódio de hoje à tarde colocaram "A mosca que caiu na sua sopa". -
-
1759Exibições de Chaves no SBT
Eles já tavam colocando os outros títulos das outras dublagens no +SBT, como o do boxe, casimira, que passaram naquela semana especial do aniversário do Chespirito. E acredito que o título certo da dublagem de 1984 é o que a gente já conhecia, desde o Chaves Especial (2003) e na Ancine (2011). E também o título da dublagem da Casimira, que até 2015 intitulavamos como "Piquenique no pátio" e em 2015 o Valette conseguiu a lista do SBT e o título da dublagem de 1984 era outro.- 1
-
-
1759Exibições de Chaves no SBT
Realmente é uma dúvida persistente e válida de analisar pois basta ver o que aconteceu com o ep do boxe de 1977 que por anos a gente entitulou a dublagem de 1984 como "Como Treinar um Novo Campeão" e só recentemente descobrimos que o SBT havia invertido os titulos nas listas antigas e que o titulo usava na verdade era da dublagem de 1990. -
1759Exibições de Chaves no SBT
Por algum motivo lá no +SBT a emissora colocou no título do episódio da reivindicação como "Reivindicação salariais", que curiosamente é o título de alguma dublagem da MAGA (enquanto o outro está em parênteses): Agora a dúvida fica se esse título de "Reivindicação salariais" pertence a dublagem clássica de 84, ou se pertence a alguma redublagem que a MAGA fez e que nunca exibiram (lembrando que esses 2 títulos a gente tem conhecimento pq registraram ambos na lista interna deles)- 2
-
-
-
Quem Está Navegando 0 membros estão online
- Nenhum usuário registrado visualizando esta página.
Recommended Posts