Punky, a Levada da Breca

[Raphael]

É difícil saber se os atrasos são propositais ou não... se já fazem as edições sem abertura ou não...

Só notei que quando vai começar ás 13h31 esse 1 minuto é descontado da abertura.

[Lucas Fernando]

Ainda estão gerando na madrugada? Por ali daria pra saber se já editam os episódios sem a abertura.

[Valette]

Não, Lucas. Eu tinha esse episódio completo. Infelizmente quando eu fiz uma cópia de vhs pra vhs para organizar minhas gravações eu juntei as partes. Hoje me arrependo. O SBT tem a cópia completa. A dubladora da Punky fazia as narrações, como de costume. E não posso afirmar com certeza, mas tenho quase, de que o título do episódio é "A caverna misteriosa". Ela fala no início da segunda parte, mas não tenho muita clareza na mente de que seja esse mesmo.

[Chapolin]

Se por acaso o título for esse mesmo "A Caverna Misteriosa" já é melhor que o da outra dublagem, que colocou o título de "Os Perigos de Punky".

[Valette]

Se por acaso o título for esse mesmo "A Caverna Misteriosa" já é melhor que o da outra dublagem, que colocou o título de "Os Perigos de Punky".

Esse título "Os perigos de Punky" não é à toa. O original é "The perils of Punky" e é uma paródia de um antigo e clássico seriado de cinema chamado "The perils of Pauline", filmado ainda na era do cinema mudo (1914) e refilmado mais de trinta anos depois já na era sonora (1947).

[HOMESSA]

Legal.Valette também é cultura.

[Valette]

Legal.Valette também é cultura.

hehehe

[HOMESSA]

A Punky parece filha do Chaves com a Chiquinha.

[Raphael]

28/08/2015

13h30 - 02x01: Super Punky

[Professor Inventivo]

E mais uma vez sem abertura...

[TVS]

Outro dia sem abertura...

[Giovani Santos]

Que raiva! não param de cortar.

[Raphael]

Ficam enrolando com a Sílvia tagarelando e engole o minuto da abertura.

[HOMESSA]

Aqui no RJ,está passando o episódio das babás.

[Valette]

É muito estranho isso! Ontem ou anteontem passou esse no RS. Sendo que ainda não passou na rede. Teoricamente entra amanhã. o.O