Ir para conteúdo

Chaves voltou a ser exibido às 18h30 com episódios inéditos


José Antonio

Recommended Posts

Ótima mesmo a voz do Osmiro... Um ótimo desempenho pra quem já está na casa dos 80 anos. ;)

Link para o comentário
  • Respostas 274
  • Criado
  • Última resposta

Usuários que mais postaram nesse tópico

  • Chambón

    33

  • JoelJunior15

    25

  • Clark Kent

    21

  • Raphael

    19

Usuários que mais postaram nesse tópico

Excelente notícia!

Melhor que isso, só se o SBT exibisse os episódios semelhantes de Chaves e Chapolin com dublagem Maga que ainda não foram exibidos :D

Ansioso para começar as exibições desses inéditos.

Eu só achei, que iriam deixar pra passar, apenas no mês de Agosto.

Link para o comentário

Eu só acho, que o SBT deveria ter divulgado que será com nova dublagem esses episódios. Para o público não estranhar na hora que estiver exibindo os episódios.

Link para o comentário

- Tomara que o SBT não saia do ar.

- Tomara que apocalipse não comece exatamente ás 18:30.

- Tomara que o Sbt não exiba um documentário inédito sobre a história das Chaves exatamente ás 18h30.

- Tomara que o Sbt não revele no último minuto que era uma zoeira mórbida com uma mensagem: ''Enganamos vocês, NÉ? Hueheueheueheueh brbrbr vao procurar inedito na casa da mae!''

Link para o comentário

Só estou cogitando as possibilidades. ;)

ta

pera

possibilidades:

- megaman invadir o sbt as 18:29

- os caras la do my little pony serem demitidos do discovery kids

- my little pony virar um hentai

- chaves animado virar um hentai

- eu virar um hentai

Link para o comentário

Os Toureadores - Parte 2 ou 3, O Castigo vem a cavalo - Parte 3, A Venda da vila - Parte 1, Abre a torneira!- Parte 1, As Paredes de gesso - Parte 2, O Parque de diversões - Parte 2 e FDBV - Partes 1,2 e 3.

Essas partes das Sagas foram mesmo redubladas na RioSound?

Editado por chapolin
Link para o comentário

Puxa! mais porque?

Será que o SBT pensa que redublando essas partes, ninguém irá perceber que está outra dublagem?

Aí é que o SBT vai ser xingado nas redes sociais.

Editado por chapolin
Link para o comentário

Fãs de Chaves estranham novas vozes em episódios inéditos no SBT

625_315_1389045440f%C3%A3s_estranham_dub

Por PAULO PACHECO, em 06/01/2014 · Atualizado às 19h39

Os fãs de Chaves estranharam a dublagem do episódio A Guerra É de Terra, o primeiro dos 14 episódios inéditos que começaram a ser exibidos hoje (6) pelo SBT.

No Twitter, dezenas de comentários criticaram a nova voz do Seu Madruga (Ramón Valdés), um dos personagens mais queridos pelos fãs. "Seu Madruga" chegou a ficar entre os assuntos mais comentados da rede social durante a exibição do episódio inédito.

"Seu Madruga com péssima dublagem neste episódio inédito. Sentimos muito", lamentou @CRVGpaulo.

"O Chaves não é o mesmo quando o Seu Madruga tem outro dublador", criticou @Gorillini.

O dublador original, Carlos Seidl, se recusou a dublar os episódios inéditos do Chaves por não aceitar a proposta do SBT. Ele foi substituído pelo dublador Marco Moreira.

Além de Seu Madruga, Seu Barriga (Edgar Vivar), Quico (Carlos Villagrán) e o protagonista Chaves (Roberto Gómez Bolaños) também tiveram as vozes alteradas. Para a voz do Quico, o estúdio Rio Sound, responsável pela dublagem, escalou Vinícius Souza no lugar de Nelson Machado, que também recusou a oferta do SBT.

Chaves ficou com Daniel Muller, pois o dublador original, Marcelo Gastaldi, morreu em 1995. A voz do Seu Barriga no Brasil, Mário Vilella, morreu em 2005. Nos episódios inéditos, o personagem é dublado por Gustavo Berriel.

Audiência

O retorno de Chaves à programação diária elevou a audiência do SBT no horário, mas sem incomodar a concorrência. Segundo dados preliminares, o SBT ficou em terceiro lugar, com 4,6 pontos, contra 7,9 da Record e 16,8 da Globo. Cada ponto equivale a 62 mil domicílios na Grande São Paulo.

Chaves está no ar pelo SBT desde agosto de 1984. As dublagens com o elenco original foram realizadas até 1992. Em 2012, o SBT mandou dublar 23 episódios, após reestrear episódios perdidos (com tratamento de imagem e som) e semelhantes (com histórias repetidas). Destes, 14 nunca passaram no Brasil.

Não é a primeira vez que o SBT arrisca exibir episódios do Chaves. Em 2001, a emissora mandou dublar episódios gravados no final da década de 1980 para o Clube do Chaves. A nova versão não agradou os fãs e o programa saiu do ar um ano depois.

Atualmente, o SBT exibe 220 episódios de Chaves.

Notícias da TV

Link para o comentário

Pelo menos aumentou um pouco a audiência do horário. A divulgação foi boa? Eu pelo menos não vi UMA chamada do Chaves, se não fosse pelo FUCH não ficaria sabendo dos eps

Link para o comentário
Visitante
Este tópico está impedido de receber novos posts.
  • Atividades

    1. Doutor Chimoltrúfio
      18

      Teleamazonas (Equador) - Chaves e Chapolin

    2. Chapolin
      23

      [INÉDITO] O ALFAIATEZINHO VALENTE PARTE 4 (1978)

    3. Marcelo J.
      503

      Um Maluco no Pedaço

    4. Raphael
      503

      Um Maluco no Pedaço

    5. Chapolin
      26

      Recomendação de Filmes

  • Quem Está Navegando   0 membros estão online

    • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.
×
×
  • Criar Novo...