29 anos de CH no Brasil: Não contavam com sua astúcia

[Barbirotto]

Muito bom o texto MF.

Aguardo novidades com relação as séries quando completarem os 30 anos.

De minha parte, nem espero tanto pela nova dublagem, mas sim que exibam tudo o que resta com a dublagem Maga. Espero que aconteça isso ano que vem.

Ou daqui 20 anos...

[ViniCH]

Muito bom o texto MF.

Aguardo novidades com relação as séries quando completarem os 30 anos.

De minha parte, nem espero tanto pela nova dublagem, mas sim que exibam tudo o que resta com a dublagem Maga. Espero que aconteça isso ano que vem.

Ou daqui 20 anos...

Sabe,tenho a esperança que o resto da MAGA volte aos 30 anos de CH. As dublagens novas devem também vir aos 30 anos.

[Rodrigo Alves]

Há 29 anos as séries começavam a ser tratada como lixo e isso é até hoje.

[Clark Kent]

Hoje em vi textos sobre o assunto em vários sites (inclusive em um falava que hoje completava 28 anos ) e sinceramente nenhum chega aos pés desse, isso sem querer puxar o saco do patrão administrador.

Será que hoje no SBT falaram (ou irão falar) alguma coisa à respeito desses 29 de CH no Brasil?

[ViniCH]

Há 29 anos as séries começavam a ser tratada como lixo e isso é até hoje.

Até 1988 as séries eram tratadas com respeito. A partir de 1988 tiveram EP.

[Lucas Fernando]

Até 1988 as séries eram tratadas com respeito. A partir de 1988 tiveram EP.

Na verdade, antes de 88 já haviam indícios de episódios perdidos. Os episódios "De Caçador e de Louco, Todos nós Temos um Pouco" e "Pedintes em Família" foram exibidos uma única vez em 84, retornando 19 anos depois. Em 86 também desapareceram alguns episódios de Chaves, que voltaram mais tarde.

Mas claro, o comentário do amigo @Rodrigo Alves é um tanto exagerado. Tirando a situação dos episódios perdidos, até 2000 as exibições eram quase perfeitas. Um episódio por dia, de cada série, sem saturação.

[ViniCH]

Teremos a arte 3? Se sim,fala sobre as exibições na CN e TLN,não sei nada sobre elas.

[Lucas Fernando]

Não haverá uma parte 3. Realmente deveria ter falado mais sobre as exibições da TLN e CN na primeira parte, mas acabou passando batido.

Mas em breve, irei reescrever este texto em uma série especial para o Portal FUCH, e aí incluirei mais detalhes.

[Raphael]

Está de parabéns por esta elaboração Lucas, sempre gostei de fazer textos e listas, realmente é um trabalho demorado mas também é ótimo para exercitar a mente.

Já que é um tópico retrospectiva, vou registrar algumas coisas dos anos 2000, quando pioraram as exibições das séries CH:

Sobre o Chapolin realmente é triste, a partir de 2000 praticamente girava igual pião, saía e voltava demais, eram períodos muito curtos e poucos episódios disponíveis contando com as misturébas que faziam do tipo "O Vampiro (1972) / Morte ao Chapolin (1975)".

Neste milênio, o maior período que ele permaneceu foi de 12/11/2005 a 10/03/2007, contudo era só aos Sábados e vários episódios comuns nem chegaram a ser exibidos, todavia foi a primeira fase de surpresas com um aumento significante de episódios. Depois disso, por coincidência Chapolin começou a se manter em períodos maiores, os próximos seriam de 30/08/2008 a 02/05/2009 (quase 1 ano) e de 03/01/2011 a 30/12/2011 (raspou 1 ano). Já este ano a frescura recomeçou, só três semanas no ar e já era de novo (que por sinal foram três semanas mágicas de exibições surpreendentes).

Sobre o Chaves, adorava as exibições das noites de Sábados de 2002 a 2004, era uma boa opção da TV aberta pra se assistir na hora da janta, o único inconveniente é que em 2002/2003 detonavam demais os episódios.

Para se ter uma idéia, eu tinha em fita uma gravação de 2003 da saga dos Refrescos de 77 que passou próximo às 22h, em que a Parte 1 durou 8 minutos e a 2 durou uns 12, ou seja, arregaçaram com os episódios e inclusive me lembro os pontos dos cortes. Eu também tinha uma da saga da Independência de 78 em que a Parte 1 durou 12 minutos e a 2 ficou com cerca de 13.

Depois que saiu do ar e inventaram o "Chaves Especial" melhorou, porém em Março de 2004 quando voltaram a exibir ás 21h30, várias vezes a novela que antecedia acabava atrasada em 10 minutos e Chaves começava com 1 bloco inteiro cortado.

Aproveito pra registrar aqui exibições que eu tinha em um papel que guardei junto com minhas fitas VHS que constavam as duas últimas exibições de Chaves em 2004 e também a primeira semana após voltar ao ar no mesmo ano:

08/05/2004 (Sábado) - 21h40, penúltima exibição: Lavando o Carro (1975) / O Parque de Diversões (1979) (ambos com o 2º bloco cortado)

15/05/2004 (Sábado) - 21h40, última exibição após 20 anos sem sair do ar: Os Penetras Parte 1 (1979) (com duração 17 minutos) / Dona Florinda Abre um Restauranre Parte 2 (1979) (com duração 10 minutos)

Em 22/05/2004 o "Programa do Ratinho" ocupa o lugar de Chaves.

08/11/2004 (Segunda Feira) - 17h30, primeira exibição voltando ao ar: Três Partes da Saga de "Acapulco", com cortes nas falas de "Guarujá".

09/11/2004 (Terça Feira) - 17h30: Três Partes da saga do "Festival da Boa Vizinhança".

10/11/2004 (Quarta Feira) - 17h30: Três Partes da saga "Seu Madruga Sapateiro".

11/11/2004 (Quinta Feira) - 17h30: Três Partes da saga do "Velho do Saco" de 1978.

12/11/2004 (Sexta Feira) - 17h30: Três Partes da saga "A Sociedade".

15/11/2004 Feriado (Segunda Feira) 17h30: O Aniversário do Quico / O Gato Parte 1 / O Tribunal Parte 2 (1975)

Enfim... pelo que já assisti de gravações dos anos 90, de fato as exibições eram melhores em relação ao respeito (mesmo que já começavam os sumiços pelo menos os episódios eram completos), mas notem como há muitos anos já começaram a aparecer com mais de um horário para CH. Nunca exibiam dois episódios grudados num mesmo horário... porém mais de uma vez por dia.

[Clark Kent]

Eu me lembro quando passava Chaves as 21h30, adorava assistir naquele horário, pra mim era o melhor, mas nem fazia ideia de que faziam tantos cortes assim, até porque eu tinha 8 anos ( ), mas 8 e 12 minutos é sacanagem, é melhor nem exibir então.

[Lucas Fernando]

Sacanagem feia mesmo faziam em 2003, quando Chaves era exibido à tarde, com apenas um episódio mutilado. Aquela edição picotada do episódio "Os Campeões de iô-iô" veio daquela época. Foi um terrível pesadelo...

[Seu Furtado]

Sacanagem feia mesmo faziam em 2003, quando Chaves era exibido à tarde, com apenas um episódio mutilado. Aquela edição picotada do episódio "Os Campeões de iô-iô" veio daquela época. Foi um terrível pesadelo...

Não era uma das versões de "Seu Madruga Fotógrafo" que tinha dez minutos?

[Lucas Fernando]

Não era uma das versões de "Seu Madruga Fotógrafo" que tinha dez minutos?

Sim, a parte 2, que foi exibida assim até 2006 ou 2007.

[Raphael]

Vejam só: Essa saga dos Refrescos que eu tinha, a Parte 1 durou 8 e a 2 durou 12, contando os segundos... a saga durou uns 21 minutos com um bloco comercial.

A Parte 1 começou sem o 1º bloco, já com o Chaves vendendo na rua, ou seja, não passou tudo aquilo dele comprar leite pra Bruxa e a Chiquinha pensando com ele sobre abrir um negócio. Depois quando acabou o bloco do Seu Barriga dizendo "... Era bom demais para ser verdade" a imagem escureceu e voltou com o Chaves indo pra rua e encontrando a Chiquinha bebendo seus refrescos quando ele diz "O que está fazendo?", depois passou até o final com o Quico competindo e tals.

Na Parte 2 cortaram todo o segundo bloco, do Quico dizendo que se não tem troco ele toma o resto, escureceu e passou para o Seu Barriga encontrando o Nhonho bebendo refrescos na rua.

Não era mais fácil ter exibido um episódio inteiro do que dois cortados?!

Bem podre isso.

Não era uma das versões de "Seu Madruga Fotógrafo" que tinha dez minutos?

Sim, a parte 2, que foi exibida assim até 2006 ou 2007.

Tinha 15 minutos, começava com Seu Madruga tirando a foto do Godinez, daí até quando o Chaves acertava a câmera com a bola, escurecia e voltava com Seu Madruga chegando triste da rua (sem mostrar o Professor saindo após Chaves dizer "carne de burro não é transparente").

Eu tinha várias dessas edições gravadas em fita, depois eu não quis mais afinal além de estarem um lixo as fitas ficaram ruins com o tempo.

[Chambón]

Sim, a parte 2, que foi exibida assim até 2006 ou 2007.

A última exibição dela foi em 2008.