MARIA ANTONIETA DE LAS NIEVES

[Raphael]

NOTÍCIAS

Maria Antonieta (Chiquinha) sofre com dores e saúde do marido, "pior momento da vida":



A atriz mexicana Maria Antonieta de las Nieves, de 62 anos, famosa pelo papel de Chiquinha no seriado Chaves, desabafou em sua conta no Twitter, nesta segunda-feira, sobre os "piores momentos da vida". Ela conta que dores crônicas não a deixam dormir e seu marido esteve perto da morte após uma série de hemorragias.

Maria é casada há mais de 40 anos com Gabriel Fernandes, o locutor mexicano do seriado Chaves. De acordo com as últimas postagens da atriz, ele se recupera bem após uma cirurgia de urgência depois de sofrer oito hemorragias e desmaiar.

"Amigos, informo que passei os piores momentos da minha vida. Achei que meu marido estava para morrer", escreveu.

Em mensagens anteriores, ela se queixou dos incômodos que enfrenta por conta da fibromialgia, uma doença incurável que causa dor crônica em diversos pontos do corpo, principalmente nas articulações e tendões.

"São 5h17 da madrugada e não consigo dormir, mesmo tomando meu remédio. Problemas? Sim, amanhã para me levantar", postou no último dia 18.

Maria tornou público em outubro de 2012 que sofre da doença. Desde então, ela tenta diversas tratamentos, entre eles terapias com psicólogos. "É uma doença que ataca o sistema nervoso e faz doer tudo. Não consigo respirar bem, comer bem, não tenho vontade de nada. Não é uma doença fácil", contou em entrevista recente.

Fonte: Terra

[Usagi White]

Nossa!

Espero que ela consiga se recuperar disso tudo.Duas preoculpações como essa é demais para ela.

Editado 25 de Março de 2013 por Pópis-Iara

[Barbirotto]

Maria Antonieta de las Nieves vai lançar uma autobiografia que "vai dar o que falar"

 

A atriz mexicana María Antonieta de las Nieves, que se tornou famosa como a Chiquinha na série “Chaves”, publicou uma autobiografia que “vai dar o que falar”, de acordo com declarações publicadas hoje pelo jornal Milenio.

“Eu terminei o meu livro, minhas experiências, a minha autobiografia. Foi muito bom, eu acho. Demorei muito para fazer”, disse a atriz, de 62 anos. De las Nieves, que está interpretando a personagem no espetáculo O Circo do Chiquinha, na preparação para começar uma turnê pela América do Sul, disse que eles estão à procura de editora para publicar o livro. “Meu público vai adorar”, previu.Como foi dito, para ela é um “orgulho” continuar a turnê por vários países com a Chilindrina e “receber o amor das pessoas que por gerações se divertiram com a personagem.”

A atriz já moveu ações judiciais contra o produtor e ator Roberto Gómez Bolaños, criador da série, pelos direitos da Chiquinha, uma menina travessa, com sardas e óculos que é um amiga de Chaves e filha de Seu Madruga.

Fonte: http://www.elcomercio.com/entretenimiento/Chilindrina-Mexico-autobiografia-libro-Chavo_0_943105846.html

Traduzido por: @Barbirotto

Link no Portal FUCH: http://www.forumch.com.br/portal/maria-antonieta-de-las-nieves-vai-lancar-uma-autobiografia-que-vai-dar-o-que-falar/

Editado 2 de Dezembro de 2023 por E.R

[Usagi White]

Legal! Será que ela vai colocar fotos raras?

[Clark Kent]

De las Nieves: Já pedi perdão para Roberto Gómez Bolaños

Depois de ter circulado na internet notícias sobre o estado de saúde de Chespirito, a comediante María Antonieta de las Nieves, disse que enviou uma mensagem para seu ex-colega, pois tem a intenção de por fim em seus problemas.
Em entrevista para o programa “Javier Poza en Fórmula”, a Chiquinha, disse que já pediu-lhe perdão em mais de uma ocasião, e afirmou que nem a família nem a Televisa quiseram passar ao comediante.
"Já lhe pedi perdão, se lhe fiz algo já lhe pedi perdão, e o pedi a suas filhas e lhes disse que passassem meu recado. Falei com suas filhas, falei com a Televisa, falei com sua casa e ninguém quis passar para Chespirito. Já não posso mais fazer nada, o único que lhe peço a Deus, se está doente que não sofra, que esteja tranquilo, que se esqueça dos problemas e rancores que houve", manifestou-se.
Por último, De las Nieves revelou que já prepara um livro em que relatará toda sua vida, incluindo coisas que jamais pensou em dar a conhecer publicamente. Essa publicação levará o nome “Había una vez una niña abajo en una vecindad y más abajo con un suéter rojo torcido en la espalda”, que estará à venda no mês de julho.

Tradução: @Rodrigo370

Texto original: El Chavo del 8

Portal FUCH

Editado 25 de Junho de 2013 por Rodrigo370
E o que te importa?

[Lucas Fernando]

Puxa, já estava na hora Mas espero que algum dia ainda tenham a chance de se reencontrar e se falarem pessoalmente.

Agora só falta o Carlos...

Essa publicação levará o nome “Había una vez una niña abajo en una vecindad y más abajo con un suéter rojo torcido en la espalda”

Só o título já dá meio livro

[Leonardo Avlis]

Só o título já dá meio livro

Hahahahahaha!

Pior que dá mesmo!

[Clark Kent]

 

Chiquinha não pensa em se retirar

 

 

 

María Antonieta de las Nieves conhecida por todos nós como "Chiquinha", foi madrinha da obra Toc-Toc no teatro Fernando Soler del Centro Cultural Manolo Fábregas, e ali declarou que não pensa em acabar com a sua personagem.
A obra trata-se de seis pessoas afetadas por um Transtorno Obsessivo Compulsivo e uma série de complicações que os forçam a buscar a cura.

Leia mais em: El Universo

Portal FUCH

Editado 2 de Dezembro de 2023 por E.R

[Chambón]

Só o título já dá meio livro

Parece um título daquelas esquetes antigas do Chapolin.

[Clark Kent]

Chiquinha volta ao Peru

A atriz mexicana María Antonieta de las Nieves, volta ao Peru em 25 de julho para apresentar seu novo show "Pois é, pois é, pois é!!!" (Fíjate, fíjate, fíjate!!!), e dar uma previa do seu livro autobiográfico, que será lançado em breve,

"Muitos pensaram que a Chiquinha ia se aposentar mas ainda não é o momento, o corpo continua disposto. Por isso voltamos com um show totalmente renovado chamado "Pois é, pois é, pois é!!!". Meu show não apenas será visto em Lima no Metro de La Marina de 25 de julho à 11 de agosto, mas também em diferentes cidades do Peru, tudo isso com muita segurança pra evitar possíveis acidentes. Para mim sempre é uma emoção imensa voltar a encontrar todo o meu povo peruano, eu os amo e sempre os levo no meu coração pelo grande carinho que sempre recebo", comentou a Chiquinha.

Fonte: El Chavo del 8

Tradução: @Rodrigo370

Portal FUCH

[Hyuri Augusto]

Sera que vira ao Brasil fazer show?

[Usagi White]

Seria legal se ela viesse para o Brasil fazer o show. Ela até já comentou isso no Ratinho.

[Clark Kent]

 

Chiquinha assegura que ganhou disputa judicial contra Chespirito

 

 

 

A atriz mexicana María Antonieta de las Nieves ganhou a disputa judicial que tinha com Roberto Gómez Bolaños “Chespirito” e a Televisa pelos direitos autorais da personagem “Chiquinha” do seriado Chaves.

“Foram 12 anos de guerra nos tribunais, portanto não comemorei quando descobri que ganhei a ação judicial com a Televisa, porque até agora eu não posso acreditar”, disse a atriz mexicana.

“Assim que recebi a notícia me senti completa. O processo foi pra mim um desgaste total. O que passei foi muito difícil, mas agora eu posso dizer que foi um triunfo, já que a Chiquinha é só minha”, disse ela.

Por outro lado, disse que no momento não pensa em aposentadoria. “Muitos pensaram que a Chiquinha ia se aposentar, mas não chegou o momento e o corpo ainda está disposto”, disse ela à imprensa peruana.

Vale lembrar que Chiquinha está em Lima no Peru para se apresentar com seu circo até 11 de agosto.

Texto original: El Universal

Tradução: Rodrigo370

Portal do FUCH

Editado 2 de Dezembro de 2023 por E.R

[Marcos Albino]

Saiu no terra: http://diversao.terra.com.br/gente/atriz-ganha-direitos-sobre-chiquinha-apos-1-decada-de-disputa-judicial,58290c67e8610410VgnCLD2000000ec6eb0aRCRD.html

____________________

Filho de "Chespirito" desmente vitória judicial de "Chiquinha"

A família do lendário comediante mexicano Roberto Gómez Bolaños não demorou a reagir às declarações feitas na quarta-feira pela atriz María Antonieta De las Nieves, que disse no Peru que saiu vitoriosa da batalha jurídica que ela mantia contra “Chespirito” e o canal Televisa por autoria da personagem.

“Já ‘Chiquinha’ é minha e ninguém pode tirar-me,” disse a antiga estrela de “Chaves” durante uma conferência de imprensa realizada em Lima. No entanto, Roberto Gómez Fernández desmentio seus ditos.

“Não há nenhuma resolução recente em qualquer sentido,” disse o filho de “Chespirito”, que acrescentou que o conflito que persiste ainda “não é um assunto que nós gostamos de falar publicamente, preferimos falar sobre coisas festivo, mas não houve nenhuma notificação em qualquer sentido e advogados estão cuidando”.

Gomez Fernandez disse que família decidiu manter Chespirito fora destes assuntos, : “porque o processo dói meu pai”. De acordo com suas palavras, “Sempre que tocam no assunto ele não se sente bem”, então “de vários anos que deixamos em paz”.

O filho de Roberto Gómez Bolaños diss que as origens do conflito entre seu pai e De las Nieves, começou quando a atriz “secretamente a registrado a personagem através de uma supervisão administrativo”.

Em declarações expedidos Emol, o produtor afirmou que “ela tomou a decisão de fazer o roubo da forma que se comportem” e explicou que esta é a razão por que “nós não consideramos isso para projetos, por enquanto”.

Fonte: iprofesional Tradução e adaptação: @Marcos Alexandre

Portal FUCH

Editado 25 de Julho de 2013 por Marcos Alexandre
Não se preocupe com o amanhã, pois ele acaba depois de amanhã!

[Clark Kent]

Marcos ninja.

----------

Pelo visto essa disputa judicial não vai acabar nunca, particularmente eu torço pra María ganhar e ser feliz com sua personagem.