Dúvidas CH

[Bia N]

Estive reparando no lote de 84 do Chapolin e parece que Potiguara Lopes só dublou Ruben Aguirre em dois episódios: "Os Contrabandistas/Pulgas Amestradas" e "O Louco da Cabana". Ou será que ele dublou mais?

Tem o episódio do robô. Que o mordomo é na verdade um robô.

Chapolin: É café ou chá?

Robô: Pipiiiiiiiiiii...

Chapolin: Argh...

[Gabriel Maciel]

Tem o episódio do robô. Que o mordomo é na verdade um robô.

Chapolin: É café ou chá?

Robô: Pipiiiiiiiiiii...

Chapolin: Argh...

Ele dublou também Uma Pirâmide Bastante Egípcia.

[Monchito]

Tem o episódio do robô. Que o mordomo é na verdade um robô.

Chapolin: É café ou chá?

Robô: Pipiiiiiiiiiii...

Chapolin: Argh...

Esse é difícil reconhecer, ele só diz "Pipi" o episódio inteiro.

Ele dublou também Uma Pirâmide Bastante Egípcia.

É verdade. Tinha esquecido desse.

[Angélica Maria]

Uma coisinha:

Com esse negócio do SBT "ressuscitar" vários episódios, inclusive do lote de 84, deu pra perceber que a quantidade de episódios dublados pelo Potiguara é superior a 5 como muitos afirmavam...

[Victor235]

Aquela: "Quer chá Seu Carlos?", realmente é O_O

Quem que dublou?

[Monchito]

Quem que dublou?

Sandra Mara

[Victor235]

Sandra Mara

Sabe porque isso aconteceu?

[Monchito]

Sabe porque isso aconteceu?

Certamente a Martha esqueceu de dublar essa frase e só foram perceber depois que ela saiu. Aconteceu muito isso nas primeiras dublagens de Chaves e

Chapolin.

A "poprósito": Já reparou no episódios que os balões levam o Chaves, quase no finalzinho, na hora que o Seu Madruga diz: "Não, Chaves, não vai não..."? A voz se ouve não é de Carlos Seidl, é outra bem diferente.

Editado 26 de Janeiro de 2012 por Monchito

[Alan1509]

Certamente a Martha esqueceu de dublar essa frase e só foram perceber depois que ela saiu. Aconteceu muito isso nas primeiras dublagens de Chaves e

Chapolin.

A "poprósito": Já reparou no episódios que os balões levam o Chaves, quase no finalzinho, na hora que o Seu Madruga diz: "Não, Chaves, não vai não..."? A voz se ouve não é de Carlos Seidl, é outra bem diferente.

Eu tinha reparado nisso, mas esqueci de falar aqui

[Don_aCHiles]

Certamente a Martha esqueceu de dublar essa frase e só foram perceber depois que ela saiu. Aconteceu muito isso nas primeiras dublagens de Chaves e

Chapolin.

A "poprósito": Já reparou no episódios que os balões levam o Chaves, quase no finalzinho, na hora que o Seu Madruga diz: "Não, Chaves, não vai não..."? A voz se ouve não é de Carlos Seidl, é outra bem diferente.

Sandra Mara? O_O

Sim, eu já percebi isso, acontece muitas vezes.

[Beterraba]

Esse é difícil reconhecer, ele só diz "Pipi" o episódio inteiro.

é claramente o potiguara lopes, e tambem o estilo de dublagem e a epoca de dublagem deixa claro

[Professor Baratinha]

Estive reparando no lote de 84 do Chapolin e parece que Potiguara Lopes só dublou Ruben Aguirre em dois episódios: "Os Contrabandistas/Pulgas Amestradas" e "O Louco da Cabana". Ou será que ele dublou mais?

Além dos que já citaram, ele também dublou o Planeta Vênus versão 1

[Monchito]

Além dos que já citaram, ele também dublou o Planeta Vênus versão 1

Na narração do início. Também é dele a narração do começo da Branca de Neve?

[Django]

O Chaves é chamado de "Chaves do 8" apenas nos primeiros episódios dublados?

[LuisEnrique]

Quantos episódios a personagem Malicha aparece?