[2012] Depósito de Bobagens
-
Atividades
-
-
65
Televisa prepara nova (re)dublagem de Chaves e Chapolin
Eu acredito que sim. "O vazamento de gás (1979)" chegou a ser redublado pela Som de Vera Cruz. As cópias que a Televisa distribuiu para o Multishow foram as cópias mais recentes dos episódios que o SBT enviou para ela, neste caso, as das exibições de 2013. Qualquer cópia anterior provavelmente deve ter sido arquivada em detrimento das últimas que foram recebidas (podendo estar incluindo ou não episódios que nós nem sequer conhecemos que tenham dublagem Maga).- 1
-
297
Avatares, Assinaturas e Fotos de Capa
Salma Hayek de fato merece o selo Seu Madruga de qualidade: -
65
Televisa prepara nova (re)dublagem de Chaves e Chapolin
Se o SBT mandou o que tinha ainda nos anos 90, tem mais chances de ter tudo que a Maga dublou. Acho que é a única resposta para ter aparecido esta dublagem dos pintores Porque se foi só em 2003, aí pode ter coisa que nem chegou a ir, pelo menos em teoria. É curioso saber também se os "ES" e "EI" do Chapolin a Televisa só recebeu quando o MSW exibiu ou não. Porque o que o MSW exibiu foi as mesmas cópias das exibições de 2013, não foi enviado alguma cópia da fita original com abertura e créditos -
65
Televisa prepara nova (re)dublagem de Chaves e Chapolin
Mas pelo menos até onde se conhece, "Uma epidemia de pintores" não está catalogado na lista de outras dublagens de episódios de Chaves que o SBT tem, e mesmo assim a Televisa não somente recebeu, como um trecho dessa dublagem chegou a ser colocada no site do Grupo Chespirito há muitos anos, e mesmo tendo sido retirada, ainda é possível encontrar um trecho disponível dela no YouTube.- 1
-
-
Quem Está Navegando 0 membros estão online
- Nenhum usuário registrado visualizando esta página.
Recommended Posts