Vizinhança do Chaves - Tópico oficial

22 de Julho de 2012

Muito interessante mesmo.

Mas vc esqueceu de citar e talvez até exclarecer aquela musiquinha que seu madruga canta XD

Mesmo assim tá muito bom.

Só achei estranho que no meio co caminho as letras pareciam estar com uma cor diferente.

Gostei,acho que vc deveria colocar mais curiosidades do seriado como essas.Podem ser até com os episódios da escolinha.

22 de Julho de 2012

Legal Victor. Parabéns. ^^ :joia:

Alguns eu já sabia pois já li bastante sobre a história mexicana. =D

23 de Julho de 2012

Gostei dos dois artigos, Victor. Muito bom! :joinha:

Vale acrescentar que o Chespirito criou um texto ao mesmo tempo engraçado e instrutivo. Só não faz com que o público ria mais também transmite um pouco de informação sobre a história do México (o professor Girafales nunca deixa perguntas sem respostas). É uma qualidade rara nos humorísticos do Brasil e que os programas de Chespirito possuem, essa dose de cultura temperada com humor.

23 de Julho de 2012

Gostei dos dois artigos, Victor. Muito bom!

Vale acrescentar que o Chespirito criou um texto ao mesmo tempo engraçado e instrutivo. Só não faz com que o público ria mais também transmite um pouco de informação sobre a história do México (o professor Girafales nunca deixa perguntas sem respostas). É uma qualidade rara nos humorísticos do Brasil e que os programas de Chespirito possuem, essa dose de cultura temperada com humor.

Isso me lembra que num certo ano da "Escolinha do professor Raimundo" o personagem do Chico Anysio além de perguntas também teve que dar as respostas para elas,pq receberam criticas(acho que do governo se não me engano)pq os alunos davam respostas erradas,o professor dava zero e ficando só por isso mesmo.Isto é,nada instrutivo.

Foi algo assim,me corrigam se eu tiver errada.

23 de Julho de 2012

Legal Victor. Parabéns. ^^

Alguns eu já sabia pois já li bastante sobre a história mexicana. =D

Obrigado.

Gostei dos dois artigos, Victor. Muito bom!

Vale acrescentar que o Chespirito criou um texto ao mesmo tempo engraçado e instrutivo. Só não faz com que o público ria mais também transmite um pouco de informação sobre a história do México (o professor Girafales nunca deixa perguntas sem respostas). É uma qualidade rara nos humorísticos do Brasil e que os programas de Chespirito possuem, essa dose de cultura temperada com humor.

Obrigado.

Muito interessante, Victor

Obrigado.

Muito bom, as duas partes! Parabéns Victor

Obrigado.

Muito interessante mesmo.

Mas vc esqueceu de citar e talvez até exclarecer aquela musiquinha que seu madruga canta XD

Mesmo assim tá muito bom.

Só achei estranho que no meio co caminho as letras pareciam estar com uma cor diferente.

Gostei,acho que vc deveria colocar mais curiosidades do seriado como essas.Podem ser até com os episódios da escolinha.

Obrigado.

Não sei nada sobre a música da estrelinha.

Em que parte as letras parecem estar com outra cor? Talvez seja um erro de formatação do post.

Claro, sempre traremos matérias desse tipo ao blog.

Isso me lembra que num certo ano da "Escolinha do professor Raimundo" o personagem do Chico Anysio além de perguntas também teve que dar as respostas para elas,pq receberam criticas(acho que do governo se não me engano)pq os alunos davam respostas erradas,o professor dava zero e ficando só por isso mesmo.Isto é,nada instrutivo.

Foi algo assim,me corrigam se eu tiver errada.

Interessante.

23 de Julho de 2012

Obrigado.

Não sei nada sobre a música da estrelinha.

Em que parte as letras parecem estar com outra cor? Talvez seja um erro de formatação do post.

Claro, sempre traremos matérias desse tipo ao blog.

Interessante.

Suspeitei dês do principio!

Quando descobrirem o siginificado dela vai ser sinistro.

Sobre a escolinha eu não sei se é verdade.eu li no Wikipédia XD

Agora sobre as letras....

Olha só,repare bem como as letras mudam:

"o de que os barcos pareciam sumir no horizonte e ao verificar a sombra da Terra projetada na Lua."

24 de Julho de 2012

Verdade, Pópis. Essa parte do texto parece que está em cinza escuro, invés de preto. Mas que olho hein, como foi reparar isso? Eu tive que "beijar o monitor" para perceber rs.

24 de Julho de 2012

Suspeitei dês do principio!

Quando descobrirem o siginificado dela vai ser sinistro.

Sobre a escolinha eu não sei se é verdade.eu li no Wikipédia XD

Vocês falam da musiquinha que o Seu Madruga canta: "Meu pai e eu contemplamos a estrelinha do espaço iluminado as coisas..."? Pra mim tinham explicado aqui no fórum, mas como não consegui achar eu registro:

Depois de citar a "Árvore da noite triste" o professor pergunta várias vezes ao Quico quem foi o conquistador do México. Depois de várias tentativas o bochechudo não acerta e o professor Girafales diz que o conquistador do México foi Cortez. Seu Madruga, todo confiante de si, achando que iria impressionar a classe dispara a pérola: "Disse bem, Alberto Cortez!" - A que o professor responde, mal conseguindo controlar os nervos: "MAS CORTEZ, NÃO SE CHAMAVA ALBERTO!!!". Mas o pai da Chiquinha continua seguro da sua resposta, crente de que tem razão: "Como não? Aquele da árvore? E de onde saiu isto então..." E começa a entoar a canção citada. A graça da piada seria a confusão do Seu Madruga fez entre Hernán Cortez (esse sim, o conquistador do México) e o cantor e compositor argentino Alberto Cortez, cujo maior sucesso é "Mi arbol y yo", que é cantarolada no original. Essa piada perdeu a graça na versão Maga por causa de dois problemas: esse cantor nunca foi conhecido no Brasil e a música foi adaptada livremente, com uma letra totalmente diferente da original, que realmente se referia a uma árvore: "Mi madre y yo lo plantamos en el limite del patio, donde termina la casa.". É justamente isso que o Seu Madruga canta no original.

Esse Cortez se chamava Alberto:

Editado 24 de Julho de 2012 por Monchito

24 de Julho de 2012

Verdade, Pópis. Essa parte do texto parece que está em cinza escuro, invés de preto. Mas que olho hein, como foi reparar isso? Eu tive que "beijar o monitor" para perceber rs.

Será que é pelo meu olho bionico?Ou meu óculos novo que tem visão infravermelho XD:P

Tem coisas que eu consigo perceber e tem outras que não.

Vocês falam da musiquinha que o Seu Madruga canta: "Meu pai e eu contemplamos a estrelinha do espaço iluminado as coisas..."? Pra mim tinham explicado aqui no fórum, mas como não consegui achar eu registro:

Depois de citar a "Árvore da noite triste" o professor pergunta várias vezes ao Quico quem foi o conquistador do México. Depois de várias tentativas o bochechudo não acerta e o professor Girafales diz que o conquistador do México foi Cortez. Seu Madruga, todo confiante de si, achando que iria impressionar a classe dispara a pérola: "Disse bem, Alberto Cortez!" - A que o professor responde, mal conseguindo controlar os nervos: "MAS CORTEZ, NÃO SE CHAMAVA ALBERTO!!!". Mas o pai da Chiquinha continua seguro da sua resposta, crente de que tem razão: "Como não? Aquele da árvore? E de onde saiu isto então..." E começa a entoar a canção citada. A graça da piada seria a confusão do Seu Madruga fez entre Hernán Cortez (esse sim, o conquistador do México) e o cantor e compositor argentino Alberto Cortez, cujo maior sucesso é "Mi arbol y yo", que é cantarolada no original. Essa piada perdeu a graça na versão Maga por causa de dois problemas: esse cantor nunca foi conhecido no Brasil e a música foi adaptada livremente, com uma letra totalmente diferente da original, que realmente se referia a uma árvore: "Mi madre y yo lo plantamos en el limite del patio, donde termina la casa.". É justamente isso que o Seu Madruga canta no original.

Esse Cortez se chamava Alberto:

Muito interessante Monchito!Eu nunca iria saber disso =D

Vc também podia descolar a música original também *Querendo demais*

Esqueci de dizer alguns posts atraz que quando eu vi esse tópico pela primeira vez pensei o mesmo do Montzo que o Victor iria falar das duas partes do episódio.

Editado 24 de Julho de 2012 por Pópis-Iara

24 de Julho de 2012

Gostei muito, ainda mais se tratando desse episódio, que é um dos melhores da escolinha. Até os atores caem na gargalhada :lol:

24 de Julho de 2012

.: ATUALIZAÇÕES :.

-> TEXTOS ESPECIAIS
chaves-o-castigo-vem-a-cavalo-vizinhanc3a7a-do-chaves-03.png

24 de Julho de 2012

Obs: verifiquei e nós já passamos dos 1000 posts! Parabéns a toda equipe do VdC.

24 de Julho de 2012

Obs: verifiquei e nós já passamos dos 1000 posts! Parabéns a toda equipe do VdC.

Só esta semana foram 51, fazendo jus ao nosso slogan. Parabéns a todos.

24 de Julho de 2012

Gostei muito, ainda mais se tratando desse episódio, que é um dos melhores da escolinha. Até os atores caem na gargalhada

Obrigado. Daqui um tempo pesquiso mais informações sobre coisas citadas em outros episódios.

Monchito, obrigado pela postagem. Vai esclarecer a dúvida de muita gente. Sobre a piada ter perdido a graça, pode ter perdido o sentido, mas assim como muitas piadas MAGA que ficam sem sentido, mesmo assim dou risada dela rs.

24 de Julho de 2012

Recomendo a fazer mais disso.

Faça com um ep do restaurante.

Entrar

Vizinhança do Chaves - Tópico oficial

Recommended Posts

Usagi White

Usuários que mais postaram nesse tópico

Dias populares

Usuários que mais postaram nesse tópico

Dias populares

Don_aCHiles

Monchito

Usagi White

Victor235

Usagi White

Victor235

Monchito

Usagi White

Angélica Maria

Victor235

Alan1509

Victor235

Victor235

Professor Girafales

Atividades

Ranking CH 6 - Vote no melhor episódio da semana de Chapolin no SBT (21/04/2025 a 25/04/2025)

Campeonato Brasileiro 2025 - Série A

Campeonato Brasileiro 2025 - Série A

Pokémon

Recomende uma música

Quem Está Navegando 0 membros estão online

Navegação

Atividades

FUCHTube