[TÓPICO OFICIAL] Supostos Perdidos / Inéditos / Desconhecidos

[Don_aCHiles]

Caramba, três versões?! o_O

É um dos meus episódios favoritos o comum.

[Chapolin]

Outra descoberta.

''Tele-Guía n. 1.123, de 14 a 20 de fevereiro de 1974 (com a Tartaruga Touché, Dum Dum e Wally Gator na capa):

Sexta-feira, 15 de fevereiro de 1974, das 20h30 às 21h: "El Chapulín Colorado" asiste a un teatro y se enfrenta a una serie de fantasmas.

Comentário:

"Nós e os fantasmas".''

Créditos: Gui Leão

E vejam só, um dos supostos roteiros inéditos tinha TRÊS versões nos anos 70...

Deve ser legal essa versão.

Me lembrei de um comentário, em um vídeo da 4ª versão desse episódio, em que o usuário escreveu: "regrabado en 1973" será que ele sabia da existência desse episódio? ou foi apenas uma coincidência? ou também erro na hora de digitar

[Chambón]

Deve ser legal essa versão.

Me lembrei de um comentário, em um vídeo da 4ª versão desse episódio, em que o usuário escreveu: "regrabado en 1973" será que ele sabia da existência desse episódio? ou foi apenas uma coincidência? ou também erro na hora de digitar

Talvez tenha confundido com a versão de 1972.

Mas pensando bem, isso abriria ainda mais perguntas, afinal não sabíamos da versão de 1972 até uns dias atrás.

[Chapolin]

Ele pode ter se confundido mesmo, já que ele escreveu "1973" ao invés de escrever "1972" ou quem sabe "1978".

Editado 4 de Julho de 2013 por chapolin

[Chavo Arachán]

Eu acho muito próvavel que o SBT tem "As Paredes de Gesso" de 1974,dublado no lote de 1988. E "O Revolvinho do Chaves" seja uma compilação perdida dublada no lote de 1990 chamada "Assaltando uma Casa/Madruginha/As Bombinhas".

É que não havia nenhuma evidencia antes.

Eu nem podia opinar em nada quanto a isso já que nunca vi a segunda parte dos Toreadores.

Mas a segunda parte da saga foi recentemente dublada pela Riosound. Aqui está o vídeo da verdadeira segunda parte (em espanhol) e também tem a terceira parte.

Cortesía de Chapcolo

[Chavo Arachán]

O SBT deve ter este episódio do Chaves:

O Matador de Lagartixas (1979) - Dublado no lote de 1990

[Barbirotto]

O SBT deve ter este episódio do Chaves:

O Matador de Lagartixas (1979) - Dublado no lote de 1990

Se baseando em quê você diz isso?

Editado 22 de Agosto de 2013 por Barbirotto

[Chavo Arachán]

Eu tava teorizando que o SBT falta exibir alguns episódios do Chaves (episódios inéditos que o SBT arquivou)

[Barbirotto]

Mas não dá para se basear nisso. Tanto eles podem ter mais uns 15 inéditos com dublagem Maga como podem ter 5.

[Chambón]

Exato. E mais fantasioso ainda é imaginar até o lote em que o episódio está...

[Chavo Arachán]

EPISODIOS PERDIDOS DEL CHAVO DEL OCHO (No mezclando los cortos del Programa Chespirito):

1973

Asaltando una Casa/Ramoncito/Los Tronadores

Los Toreros

Goteras en Casa de Don Ramón

Don Ramón Zapatero - Parte 2

???/La Caja de Madera

Crema de Rasurar

La Mordida del Perro

1974

Electrocutados

Don Ramón Carpintero - Parte 2

El Negocio de los Globos

Reventando Globos

Los Cuernos de Nuez

1975

El Perico

La Chirimoya

Dinero Perdido

Confusión de Cartas

1976

Don Ramón Pintor - Parte 1

La Buena Vecindad - Parte 2

La Escuelita

Los Toreros - Parte 1

No Van a Clases

Posadas - Parte 2

1977

No se permiten Animales - Parte 2

El Juego De Béisbol

1978

La Nueva Vecina - Parte 1

1979

Héctor Bonilla - Parte 1

[Raphael]

Post movido para o tópico correspondente.

Lembrando que o tópico "Episódios Fantasmas" tem como objetivo comentar histórias CH que muitos afirmam ter visto... porém a existência não é confirmada ou falar de outros que praticamente não passam de lendas. Quando o assunto é episódios confirmados por Tele Guia, o tópico oficial é este no qual o post foi movido.

Traduzindo essa lista e reparando algumas coisas:

Verde - Já foram exibidos no Sbt (no caso das Bombinhas... desconfiado)

Vermelho - Nunca exibidos no Brasil, descobertos por Tele Guia (no caso do Madruguinha... desconfiado)

Azul - Exibidos Normalmente Pelo Sbt

Episódios de Chaves mundialmente perdidos:

1973
Assaltando a Casa / Madruguinha, o Cãozinho do Quico / As Bombinhas (Original de 1972)
Como Pegar um Touro à Unha (Os Toureiros)
Goteiras na Casa do Seu Madruga
Seu Madruga Sapateiro - Parte 2
Não descoberto / A Caixa de Madeira
Tortinhas Com Creme de Barbear
Chaves é Mordido Por Um Cão

1974
Os Eletrocutados
Seu Madruga Carpinteiro - Parte 2
O Vendedor de Balões
Estourando Balões
Os Chifres de Nozes

1975
O Papagaio do Quico
A Muda de Chirimóia
O Dinheiro Perdido
Bilhetes Trocados

1976
Pintando o Sete - Parte 1
Um Festival de Vizinhos - Parte 2
Brincando de Escolinha
Matando Aula No Domingo
A Festa da Amizade - Parte 2

1977
Gente Sim, Animal Não - Parte 2
Jogando Beisebol

1978
Errar é Humano - Parte 1

1979
Um Astro Cai Na Vila - Parte 1

[Chavo Arachán]

El Chapulín Colorado:

Nota: Me basé en algunos usuarios como Gui Leão,Cassio Ferreira,Thomas Henrique (Q.E.P.D) y otras más que debo darle créditos.

1973

Aventuras en un Planeta Habitado por Salvajes, que aunque parezca mentira no es la Tierra

Doctor Chapatín / Las Caricaturas me Hacen Llorar

El Encuentro del Siglo

En las Guerras Médicas , La Bayoneta se llamaba Bisturí

Cuento de Brujas

1974

El Vampiro

El Bandido del Hospital

Colección de Rateros

Los Valientes Mueren Pandeados (Con el Rasca Buches)

La Morgue (Apenas pasa un fragmento en el episodio de la Conferencia)

Más Vale 100 Fantasmas Volando que uno en la mano

La Bella Durmiente Era un Señor Muy Feo - Parte 1 (Me parece que Televisa exhibe la versión que corta la narración original de la segunda parte que fue retransmitida en 1975)

1975

Los Antigüos Piratas del Caribe,sólo de vez en cuando desviaban a Cuba - Tercera Parte

R.S.E. (Retransmitido en 1977)

Los Bandidos se Pueden Regenerar (Retransmitido en 1977)

El Encuentro del Siglo

1976

Bebé de Carne sin Hueso

Doctor Chapatín / La Morgue

El Hombre Invisible es Tan Antipático que Nadie lo Puede Ver

Al Robot se le Infectaron los Transistores

La Bella Durmiente Era un Señor muy Feo - Parte 1

El Bandido del Hospital

El caso de los Hombres Idénticos

1977

A Pistola Regalada no le Mires Agujero - Parte 1

Todo Sube, Hasta los Aviones - Parte 2

1978

El Contrabando / Las Pulgas

1979

Los Fantasmas en el Oeste

Referencias

Rojo es para el episodio que no pasó en Brasil

Verde es que pasó en Brasil,pero dejaron de pasarlo

Azul es el que sigue pasando en Brasil

Editado 6 de Setembro de 2013 por El Chavo Arachán

[Chambón]

Em 1976, por exemplo, estão faltando vários recém descobertos, como ''O espião invisível''.

[Chavo Arachán]

Em 1976, por exemplo, estão faltando vários recém descobertos, como ''O espião invisível''.

La lista está en español,Gerald. Yo puse el título en español de "O Espião invisível" que es "El Hombre Invisible es tan Antipático que Nadie lo puede ver".