Lote de 92

[Cleberson]

4 minutos atrás, Tio Trambique disse:

Pois é. O Mário disse que as M&E estavam ruins, mas como foi a primeira podem ter usado. Deviam corrigir na Lista Ch:

http://www.forumchaves.com.br/listach/site/episodio.php?episodio=7&idioma=pt&ordem=a&formato_numeracao=n

 

[gustavo lins]

21 minutos atrás, Quico Irônico disse:

E ainda é datado de 1990 (olha que foram ao ar só uma vez)

Mas aí só tem o relato de quem gravou, quando os episódios do lote de 1992 estrearam? se esse for do lote 1990 então foi um dos últimos dublados, é muito esquisito por que só a partir do lote de 1992 que a televisa passou a enviar a MeE, será que esse foi o único episódio do lote 90 avir com MeE? putz, mas um mistério em ch...

Editado 19 de Dezembro de 2018 por gustavo lins

[Quico Irônico]

1 hora atrás, gustavo lins disse:

Mas aí só tem o relato de quem gravou, quando os episódios do lote de 1992 estrearam? se esse for do lote 1990 então foi um dos últimos dublados, é muito esquisito por que só a partir do lote de 1992 que a televisa passou a enviar a MeE, será que esse foi o único episódio do lote 90 avir com MeE? putz, mas um mistério em ch...

A gravação é do James e ele diz que foi gravado em 1990 mesmo.

Editado 19 de Dezembro de 2018 por Quico Irônico

[gustavo lins]

3 minutos atrás, Quico Irônico disse:

A gravação é do James e ele diz que foi gravado em 1990 mesmo.

Pois é mas só a partir do lote de 92 que os episódios vieram com MeE, será que esse episódio foi uma exerção? será que os episódios do lote 92 foram comprados antes e só dublados em 92? por que se foram comprados antes talvez o SBT tenha pego um episódio desse lote pra testar a MeE que veio nessas cópias e ainda dublado no lote 1990.

Editado 19 de Dezembro de 2018 por gustavo lins

[Engenheiro Pudim]

Gente, caiam na real. "O despejo" OBVIAMENTE é do lote de 1990. Estreou em 1990, tem registro e estreou mesclado com outro lote 90 ("Guerra é guerra").

[gustavo lins]

4 minutos atrás, Engenheiro Pudim disse:

Gente, caiam na real. "O despejo" OBVIAMENTE é do lote de 1990. Estreou em 1990, tem registro e estreou mesclado com outro lote 90 ("Guerra é guerra").

E como explica que ele veio com MeE sendo que só a partir do lote de 92 que as fitas já vinham com MeE? como explica esse episódio ser o único que usou a MeE da Televisa? 

Editado 19 de Dezembro de 2018 por gustavo lins

[Engenheiro Pudim]

3 minutos atrás, gustavo lins disse:

E como explica que ele veio com MeE sendo que só a partir do lote de 92 que as fitas já vinham com MeE? como explica esse episódio ser o único que usou a MeE da Televisa?

Não sei. Vai ver vinha em 1989, já. Mário Lúcio não lembra nem o que comeu no almoço, cara.

[gustavo lins]

Agora, Engenheiro Pudim disse:

Não sei. Vai ver vinha em 1989, já. Mário Lúcio não lembra nem o que comeu no almoço, cara.

Ainda assim não tem sentido, se viesse nessa época não teria por que a Maga fazer toda essa gambiarra de montar uma MeE do zero, não tem sentido, o Mário não vai lembrar de grandes detalhes mas isso é uma coisa bem marcante não é tipo qual a BGM usada em episódio x ou y.

[Cleberson]

5 minutos atrás, gustavo lins disse:

Ainda assim não tem sentido, se viesse nessa época não teria por que a Maga fazer toda essa gambiarra de montar uma MeE do zero, não tem sentido, o Mário não vai lembrar de grandes detalhes mas isso é uma coisa bem marcante não é tipo qual a BGM usada em episódio x ou y.

Vai ver quiseram fazer um teste nesse ep.

[gustavo lins]

2 minutos atrás, Cleberson disse:

Vai ver quiseram fazer um teste nesse ep.

Só se faz teste com o que é novidade, não teria sentido SE a MeE tiver vindo antes.

[Engenheiro Pudim]

3 minutos atrás, gustavo lins disse:

Só se faz teste com o que é novidade, não teria sentido SE a MeE tiver vindo antes.

Gustavo. É do lote de 90. Ponto.

[gustavo lins]

10 minutos atrás, Engenheiro Pudim disse:

Gustavo. É do lote de 90. Ponto.

A questão não é essa colega, a questão é entender o que aconteceu, ao que parece pela nossa discussão é possível sim que seja do lote de 90, talvez ainda no lote de 90 já tenham vindo fitas com MeE, então se for esse o caso mais lógico seria esse ter sido o primeiro episódio do lote 90, então quando foram pra Marshmallow eles eles aproveitaram a claque de risadas da MeE no lote 92 por que a Marshmallow não tinha a claque usada nos estúdios da TVS.

Editado 19 de Dezembro de 2018 por gustavo lins

[Alexandre C.]

Na Marshmallow foi refeito tbm. Só que usaram essas risadas pq devia ser o que o estúdio tinha disponível no momento, já que o SBT não se preocupou em mandar o que era usado no antigo estúdio de dublagem deles.

[gustavo lins]

7 minutos atrás, Alexandre C. disse:

Na Marshmallow foi refeito tbm. Só que usaram essas risadas pq devia ser o que o estúdio tinha disponível no momento, já que o SBT não se preocupou em mandar o que era usado no antigo estúdio de dublagem deles.

Foi o que eu disse, por isso usaram as trilhas do disco do Chaves e de outros discos do Mário Lúcio de Freitas, não foi criatividade, foi falta de opção mesmo.

Editado 19 de Dezembro de 2018 por gustavo lins

[Alexandre C.]

Curioso também é ver a série "Super Vicky" (dublagem BKS) usando as risadas características das séries CH, o que desmente o fato que alguns anos atrás circulava que a Maga tinha remendado às risadas a partir dos episódios em espanhol. De fato tem um disco de sonorização onde elas são usadas como claque.