Quem lembrou de CH

[Usagi White]

1 hora atrás, Luciano Junior disse:

Por que? Ele não gosta de filmes dublados?

Não é que o @Chapolin é o que posta mais coisas aqui nesse tópico, então resolvi entrar e rivalizar, quando ele vier com um video eu venho com outro, só de brincadeira entende?  

[Chapolin]

5 horas atrás, Usagi chan disse:

Rivalizando com o @Chapolin 

Em 5:39: 

 

Eu achei que esse vídeo já tinha sido postado aqui Pelo visto eu confundi 

 

32 minutos atrás, Usagi chan disse:

Não é que o @Chapolin é o que posta mais coisas aqui nesse tópico, então resolvi entrar e rivalizar, quando ele vier com um video eu venho com outro, só de brincadeira entende?  

Não sei se realmente sou eu o que posta mais neste tópico, mas eu ri desse "rivalizar"  Agora virou "rivalidade"  

[Usagi White]

@Chapolin pois é,acho que eu deveria ter pesquisado antes se foi postado ou não.

[Chapolin]

3 horas atrás, Professor Inventivo disse:

Sei do que se tratam os vídeos, mas em se tratando de dublagem se for programa de humor legendado não desce, perde totalmente a graça tem que ser dublado. 

Eu concordo. A série "Todo Mundo Odeia o Chris" é um bom exemplo, a dublagem é quem fez a série se tornar esse sucesso aqui no Brasil, assim como foi com Chaves e Chapolin.

----------------------------------------------------------------------------------------------------

E eu não sei o por que do pessoal pegar tanto no pé da dublagem brasileira  A dublagem brasileira é uma das melhores do mundo, na minha opinião só perde pra Japão e EUA.
Olha só o tanto de filmes, séries e desenhos em que a dublagem foi um grande destaque, nada contra esse pessoal que só quer assistir legendado as coisas, mas acho que deveria valorizar a dublagem brasileira  (Esses são os famosos modinhas )

Se eu sei dois idiomas, eu assistiria tanto dublado como legendado, eu não vejo problema nenhum nisso. Aliás, eu nem sei espanhol e assisto CH dublado ou no áudio original em espanhol sem problema algum também.

2 horas atrás, Usagi chan disse:

@Chapolin pois é,acho que eu deveria ter pesquisado antes se foi postado ou não.

Eu só disse que acho que vi, mas não tenho certeza 

Editado 30 de Novembro de 2017 por Chapolin

[Chapolin]

A partir de 26:12

Essa realmente foi uma pergunta muito importante!   

[Usagi White]

Começa mesmo a partir de 2:05:

 

[gustavo lins]

Olha só o que aparece ao fundo no clipe de carinha de anjo:

 

Mais exibir chapolin que é bom nada, isso pra mim pareceu um provocação

 

Editado 30 de Novembro de 2017 por gustavo lins

[Cortal Cristado]

Caramba!

[Professor Inventivo]

Que sacanagem! 

[Luciano Junior]

Lembrando que a equipe de produção de novelas e a equipe de programação são diferentes, eles não provocaram.

Mesmo assim, o SBT continua a tradição de trazer novidades só nos anos ímpares.

[Chapolin]

Isso só mostra, que há gente do SBT que gosta do Chapolin. O problema mesmo, é um tal de Murilo que provavelmente não gosta e fica dizendo que não tem o mesmo "apelo" em audiência que Chaves, e por isso não deixam a série na grade de programação 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

A partir de 1:50

 

[Cortal Cristado]

Não só o Murilo, o Silvio também não gosta do Vermelinho.

[Chapolin]

O Silvio eu nem conto, pois acho que ele nem gosta/gostava de CH*, isso lá nos anos 80. Apesar de muitos falarem que ele foi "o cara que apostou no Chaves", mas que eu já ouvi dizer que não é verdade isso aí.

Eu cito o Murilo, porque ele é diretor de programação do SBT, e disse aqueles besteiras que já citei neste meu post acima 

*E também não tenho certeza se ele realmente não gosta 

Editado 1 de Dezembro de 2017 por Chapolin

[Giovani Santos]

Que maldade o SBT ficar com mensagens ocultas do vermelhinho na novela. 

[Professor Inventivo]

7 horas atrás, Chapolin disse:

O Silvio eu nem conto, pois acho que ele nem gosta/gostava de CH*, isso lá nos anos 80. Apesar de muitos falarem que ele foi "o cara que apostou no Chaves", mas que eu já ouvi dizer que não é verdade isso aí.

A história que dizem é que teve um diretor lá na década de 80 que convenceu o Sílvio a exibir CH no SBT. Dizem que o Silvio dizia: "Que coisa boba, que criança que vai gostar disso?"
Também já li por aí que quando chegaram as fitas chegaram no estúdio de dublagem o MAGA deu todo apoio ao tal diretor, ele achou o seriado muito interessante. Talvez isso seja verdade, pois quando a gente aposta numa coisa a gente faz bem feito e foi isso que aconteceu com a dublagem CH.